Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN CORÉEN

생각하다

penser

  • #49 le plus utilisé
  • Verbe en 하다

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

현재 · maintenant et les habitudes : registre poli, formel et familier

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifje pense
Négatifje ne pense pas

Passé

과거 · actions achevées : 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifje pensais
Négatifje ne pensais pas

Futur

미래 · projets et suppositions : -(으)ㄹ 거예요

Forme Poli Formel Familier
Affirmatifje penserai
Négatifje ne penserai pas

Honorifique

높임말 · à ou au sujet d’un aîné : les formes en -시-

Forme Poli Formel
Présentje pense (respectueusement)
Passéje pensais (respectueusement)
Futurje penserai (respectueusement)

Connecteurs

연결 어미 · et, donc, si, parce que, mais : relier deux phrases

  1. Et (-고) en pensant, et…, et…
  2. Donc, et puis (-아/어서) en pensant, et…, donc…
  3. Si, quand (-(으)면) si je pense
  4. Parce que (-(으)니까) parce que je pense
  5. Mais (-지만) je pense, mais…

Demandes et ordres

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forme familière, -지 마세요

  1. S’il vous plaît (-(으)세요) pense, s'il te plaît
  2. Demande formelle (-(으)십시오) pensez, s'il vous plaît
  3. Ordre direct pense !
  4. S’il vous plaît, ne … pas ne pense pas, s'il te plaît

Comment utiliser 생각하다

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    저는 한국어가 일본어보다 쉽다고 생각해요.

    Je pense que le coréen est plus facile que le japonais.

  2. Passé

    처음에는 민준 씨 말이 농담이라고 생각했어요.

    Au début, je pensais que ce que Min-jun avait dit était une blague.

  3. Futur

    이번 주말에 천천히 생각할 거예요.

    Je vais y réfléchir tranquillement ce week-end.

  4. Honorifique

    아버지는 이 일을 어떻게 생각하세요?

    Papa, qu'en penses-tu ?

  5. Connecteurs

    하루 종일 생각했지만 답을 못 찾았어요.

    J'ai réfléchi toute la journée, mais je n'ai pas trouvé de réponse.

  6. Demandes et ordres

    말하기 전에 한 번 더 생각해.

    Réfléchis encore une fois avant de parler.

Bon à savoir

  • Ce à quoi tu penses prend 을/를 ou 에 대해, et -다고 생각해요 signifie «je pense que…».

Où vous entendez 생각하다

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Coréen · Avancé niveau 1

  • 저는 오월이 좋다고 생각해요. Je pense que le mois de mai est agréable.
  • 어제 밤새 생각했어요. J'y ai pensé toute la nuit dernière.
  • 내일까지 생각해 볼게요. Je vais y réfléchir d'ici demain.
2
La salle de mariage

Avancé niveau 1 · 결혼식은 몇 월에 생각하세요?

Gratuit 21
Un tuyau du proviseur adjoint

Avancé niveau 1 · 제가 할 만하다고 생각하십니까?

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe en 하다.