Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

догадаться

deviner

  • #419 le plus utilisé
  • Verbe pronominal

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a deviné
  2. она elle a deviné
  3. оно il/elle a deviné
  4. они ils ont deviné

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je devinerai
  2. ты tu devineras
  3. он, она, оно il/elle devinera
  4. мы nous devinerons
  5. вы vous devinerez
  6. они ils/elles devineront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il devinerait
  2. она elle devinerait
  3. оно il/elle devinerait
  4. они ils/elles devineraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты devine !
  2. вы devinez !

Comment utiliser догадаться

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я сразу догадалась, кто съел торт.

    J'ai tout de suite deviné qui avait mangé le gâteau.

  2. Futur

    Она догадается о сюрпризе, если ты будешь улыбаться.

    Elle se doutera de la surprise si tu continues à sourire.

  3. Conditionnel

    Я бы догадалась сама, не подсказывай.

    Je l'aurais deviné moi-même, ne donne pas d'indices.

  4. Impératif

    Догадайся сам, зачем я купил цветы.

    Trouve toi-même pourquoi j'ai acheté des fleurs.

Bon à savoir

  • Догадаться signifie trouver/arriver à comprendre une fois : я догадался, что… Догадываться est l'imperfectif. Угадать signifie deviner correctement.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe pronominal.