Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

научить

apprendre quelque chose à quelqu'un (une seule fois)

  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a appris quelque chose à quelqu'un
  2. она elle a appris quelque chose à quelqu'un
  3. оно ça a appris quelque chose à quelqu'un
  4. они ils ont appris quelque chose à quelqu'un

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я j'apprendrai quelque chose à quelqu'un
  2. ты tu apprendras quelque chose à quelqu'un
  3. он, она, оно il/elle apprendra quelque chose à quelqu'un
  4. мы nous apprendrons quelque chose à quelqu'un
  5. вы vous apprendrez quelque chose à quelqu'un
  6. они ils apprendront quelque chose à quelqu'un

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il apprendrait quelque chose à quelqu'un
  2. она elle apprendrait quelque chose à quelqu'un
  3. оно ça apprendrait quelque chose à quelqu'un
  4. они ils apprendraient quelque chose à quelqu'un

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты Apprends quelque chose à quelqu'un !
  2. вы Apprenez quelque chose à quelqu'un !

Comment utiliser научить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Бабушка научила меня печь блины.

    Ma grand-mère m'a appris à faire des crêpes.

  2. Futur

    Я научу тебя кататься на коньках за неделю.

    Je t'apprendrai à patiner dans une semaine.

  3. Conditionnel

    Я бы научила тебя вязать, если бы ты захотел.

    Je t'apprendrais à tricoter si tu le voulais.

  4. Impératif

    Научи меня этому фокусу, пожалуйста.

    Apprends-moi ce tour, s'il te plaît.

Bon à savoir

  • Научить кого-то чему-то : la personne se met à l'accusatif, la compétence au datif ou à l'infinitif : научить сына плавать. Научиться signifie apprendre soi‑même.

Où vous entendez научить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Intermédiaire niveau 2

  • Научите меня, пожалуйста. Apprenez-moi, s'il vous plaît.
  • Баба Валя научила меня лепить пельмени. Baba Valya m'a appris à faire des pelmeni.
  • Я тебя научу. Je vais t'apprendre.
5
Pelmeni

Intermédiaire niveau 2 · чтобы вы меня научили

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.