Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

calificar

to mark, to grade

  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: calificando
  • Participe passé: calificado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I mark
  2. tú you mark
  3. usted, él, ella he/she marks
  4. nosotros we mark
  5. vosotros Espagne you all mark
  6. ustedes, ellos, ellas they mark

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I marked
  2. tú you marked
  3. usted, él, ella he/she marked
  4. nosotros we marked
  5. vosotros Espagne you all marked
  6. ustedes, ellos, ellas they marked

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to mark
  2. tú you used to mark
  3. usted, él, ella he/she used to mark
  4. nosotros we used to mark
  5. vosotros Espagne you all used to mark
  6. ustedes, ellos, ellas they used to mark

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will mark
  2. tú you will mark
  3. usted, él, ella he/she will mark
  4. nosotros we will mark
  5. vosotros Espagne you all will mark
  6. ustedes, ellos, ellas they will mark

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would mark
  2. tú you would mark
  3. usted, él, ella he/she would mark
  4. nosotros we would mark
  5. vosotros Espagne you all would mark
  6. ustedes, ellos, ellas they would mark

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I mark
  2. tú (that) you mark
  3. usted, él, ella (that) he/she mark
  4. nosotros (that) we mark
  5. vosotros Espagne (that) you all mark
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they mark

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I marked
  2. tú (if) you marked
  3. usted, él, ella (if) he/she marked
  4. nosotros (if) we marked
  5. vosotros Espagne (if) you all marked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they marked

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú mark!
  2. usted mark! (formal)
  3. nosotros mark! (let’s)
  4. vosotros Espagne mark! (all of you)
  5. ustedes mark! (all of you)

Comment utiliser calificar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    La maestra califica los exámenes los domingos por la tarde.

    The teacher grades the exams on Sunday afternoons.

  2. Passé

    El profesor calificó mi ensayo con un diez.

    The professor gave my essay a ten.

  3. Imparfait

    Mi papá calificaba tareas hasta la medianoche.

    My dad used to grade homework until midnight.

  4. Futur

    Los jueces calificarán cada platillo por sabor y presentación.

    The judges will grade each dish for flavor and presentation.

  5. Conditionnel

    Yo calificaría ese hotel con cinco estrellas.

    I would rate that hotel five stars.

  6. Subjonctif présent

    Espero que el maestro califique con justicia.

    I hope the teacher grades fairly.

  7. Subjonctif passé

    Me sorprendió que calificaran tan bajo mi proyecto.

    I was surprised they graded my project so low.

  8. Impératif

    Califica tu experiencia del uno al diez, por favor.

    Rate your experience from one to ten, please.

Où vous entendez calificar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Intermédiaire niveau 1

  • Califico los exámenes en casa. I mark the exams at home.
  • Ayer califiqué diez exámenes. Yesterday I marked ten exams.
  • Voy a calificar los otros mañana. I'm going to mark the others tomorrow.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.