Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

ir

to go

  • #7 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Gérondif: yendo
  • Participe passé: ido

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I go
  2. tú you go
  3. usted, él, ella he/she goes
  4. nosotros we go
  5. vosotros Espagne you all go
  6. ustedes, ellos, ellas they go

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I went
  2. tú you went
  3. usted, él, ella he/she went
  4. nosotros we went
  5. vosotros Espagne you all went
  6. ustedes, ellos, ellas they went

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to go
  2. tú you used to go
  3. usted, él, ella he/she used to go
  4. nosotros we used to go
  5. vosotros Espagne you all used to go
  6. ustedes, ellos, ellas they used to go

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will go
  2. tú you will go
  3. usted, él, ella he/she will go
  4. nosotros we will go
  5. vosotros Espagne you all will go
  6. ustedes, ellos, ellas they will go

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would go
  2. tú you would go
  3. usted, él, ella he/she would go
  4. nosotros we would go
  5. vosotros Espagne you all would go
  6. ustedes, ellos, ellas they would go

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I go
  2. tú (that) you go
  3. usted, él, ella (that) he/she go
  4. nosotros (that) we go
  5. vosotros Espagne (that) you all go
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they go

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I went
  2. tú (if) you went
  3. usted, él, ella (if) he/she went
  4. nosotros (if) we went
  5. vosotros Espagne (if) you all went
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they went

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú go!
  2. usted go! (formal)
  3. nosotros go! (let’s)
  4. vosotros Espagne go! (all of you)
  5. ustedes go! (all of you)

Comment utiliser ir

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Voy al trabajo en camión todos los días.

    I go to work by bus every day.

  2. Passé

    El sábado fuimos a Xochimilco con unos amigos.

    On Saturday we went to Xochimilco with some friends.

  3. Imparfait

    Los domingos íbamos a comer con la abuela.

    On Sundays we would go eat at grandma's.

  4. Futur

    ¿Irás al concierto el viernes?

    Will you go to the concert on Friday?

  5. Conditionnel

    Yo iría en metro, hay mucho tráfico.

    I would take the subway, there is a lot of traffic.

  6. Subjonctif présent

    Es mejor que vayas al doctor hoy mismo.

    You had better go to the doctor today.

  7. Subjonctif passé

    Mi mamá quería que fuéramos juntos.

    My mom wanted us to go together.

  8. Impératif

    Ve a la tienda y compra tortillas, por favor.

    Go to the store and buy tortillas, please.

Bon à savoir

  • Ir a with a verb is the everyday future: voy a comer.
  • Ir en camión, en metro or en coche; ir a pie is to walk there.

Où vous entendez ir

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 1

  • Voy al mercado. I'm going to the market.
  • Ayer fui a la casa de mis papás. Yesterday I went to my parents' house.
  • Mañana voy a ir a Oaxaca. Tomorrow I'm going to go to Oaxaca.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Voy a la clínica todos los días. I go to the clinic every day.
  • Fuimos a Hierve el Agua. We went to Hierve el Agua.
  • Voy a ir a Yucatán. I'm going to go to the Yucatan.

Et 32 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.