Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

mudarse

to move house

  • #452 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: mudándose
  • Participe passé: mudado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I move house
  2. tú you move house
  3. usted, él, ella he/she moves house
  4. nosotros we move house
  5. vosotros Espagne you all move house
  6. ustedes, ellos, ellas they move house

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I moved house
  2. tú you moved house
  3. usted, él, ella he/she moved house
  4. nosotros we moved house
  5. vosotros Espagne you all moved house
  6. ustedes, ellos, ellas they moved house

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to move house
  2. tú you used to move house
  3. usted, él, ella he/she used to move house
  4. nosotros we used to move house
  5. vosotros Espagne you all used to move house
  6. ustedes, ellos, ellas they used to move house

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will move house
  2. tú you will move house
  3. usted, él, ella he/she will move house
  4. nosotros we will move house
  5. vosotros Espagne you all will move house
  6. ustedes, ellos, ellas they will move house

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would move house
  2. tú you would move house
  3. usted, él, ella he/she would move house
  4. nosotros we would move house
  5. vosotros Espagne you all would move house
  6. ustedes, ellos, ellas they would move house

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I move house
  2. tú (that) you move house
  3. usted, él, ella (that) he/she move house
  4. nosotros (that) we move house
  5. vosotros Espagne (that) you all move house
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they move house

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I moved house
  2. tú (if) you moved house
  3. usted, él, ella (if) he/she moved house
  4. nosotros (if) we moved house
  5. vosotros Espagne (if) you all moved house
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they moved house

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú move house!
  2. usted move house! (formal)
  3. nosotros move house! (let’s)
  4. vosotros Espagne move house! (all of you)
  5. ustedes move house! (all of you)

Comment utiliser mudarse

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Nos mudamos a Guadalajara el mes que entra.

    We're moving to Guadalajara next month.

  2. Passé

    Mi hermana se mudó a Monterrey por trabajo.

    My sister moved to Monterrey for work.

  3. Imparfait

    De niños nos mudábamos de ciudad casi cada año.

    As kids we moved cities almost every year.

  4. Futur

    ¿Cuándo te mudarás a tu nuevo departamento?

    When will you move into your new apartment?

  5. Conditionnel

    Yo me mudaría a la playa sin pensarlo.

    I would move to the beach without thinking twice.

  6. Subjonctif présent

    No quiero que se muden tan lejos de nosotros.

    I don't want you to move so far from us.

  7. Subjonctif passé

    Mis papás no querían que me mudara sola.

    My parents didn't want me to move out alone.

  8. Impératif

    Múdate con nosotros, hay un cuarto libre.

    Move in with us, there's a free room.

Où vous entendez mudarse

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Intermédiaire niveau 1

  • ¿Cuándo te mudas? When are you moving?
  • Me mudé en febrero. I moved in February.
  • Me voy a mudar el sábado. I'm going to move on Saturday.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.