Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

relajarse

to relax

  • #409 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: relajándose
  • Participe passé: relajado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I relax
  2. tú you relax
  3. usted, él, ella he/she relaxes
  4. nosotros we relax
  5. vosotros Espagne you all relax
  6. ustedes, ellos, ellas they relax

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I relaxed
  2. tú you relaxed
  3. usted, él, ella he/she relaxed
  4. nosotros we relaxed
  5. vosotros Espagne you all relaxed
  6. ustedes, ellos, ellas they relaxed

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to relax
  2. tú you used to relax
  3. usted, él, ella he/she used to relax
  4. nosotros we used to relax
  5. vosotros Espagne you all used to relax
  6. ustedes, ellos, ellas they used to relax

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will relax
  2. tú you will relax
  3. usted, él, ella he/she will relax
  4. nosotros we will relax
  5. vosotros Espagne you all will relax
  6. ustedes, ellos, ellas they will relax

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would relax
  2. tú you would relax
  3. usted, él, ella he/she would relax
  4. nosotros we would relax
  5. vosotros Espagne you all would relax
  6. ustedes, ellos, ellas they would relax

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I relax
  2. tú (that) you relax
  3. usted, él, ella (that) he/she relax
  4. nosotros (that) we relax
  5. vosotros Espagne (that) you all relax
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they relax

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I relaxed
  2. tú (if) you relaxed
  3. usted, él, ella (if) he/she relaxed
  4. nosotros (if) we relaxed
  5. vosotros Espagne (if) you all relaxed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they relaxed

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú relax!
  2. usted relax! (formal)
  3. nosotros relax! (let’s)
  4. vosotros Espagne relax! (all of you)
  5. ustedes relax! (all of you)

Comment utiliser relajarse

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Los domingos me relajo con un buen libro.

    On Sundays I relax with a good book.

  2. Passé

    Nos relajamos en la playa toda la tarde.

    We relaxed on the beach all afternoon.

  3. Imparfait

    Mi papá se relajaba pescando en el lago.

    My dad used to relax fishing at the lake.

  4. Futur

    Después del examen te relajarás, ya verás.

    After the exam you'll relax, you'll see.

  5. Conditionnel

    Con un masaje me relajaría en cinco minutos.

    With a massage I'd relax in five minutes.

  6. Subjonctif présent

    El médico quiere que te relajes y duermas más.

    The doctor wants you to relax and sleep more.

  7. Subjonctif passé

    Puse música suave para que el bebé se relajara.

    I put on soft music so the baby would relax.

  8. Impératif

    ¡Relájate, todo va a salir bien!

    Relax, everything's going to be fine!

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.