Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

revisar

to check

  • #304 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: revisando
  • Participe passé: revisado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I check
  2. tú you check
  3. usted, él, ella he/she checks
  4. nosotros we check
  5. vosotros Espagne you all check
  6. ustedes, ellos, ellas they check

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I checked
  2. tú you checked
  3. usted, él, ella he/she checked
  4. nosotros we checked
  5. vosotros Espagne you all checked
  6. ustedes, ellos, ellas they checked

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to check
  2. tú you used to check
  3. usted, él, ella he/she used to check
  4. nosotros we used to check
  5. vosotros Espagne you all used to check
  6. ustedes, ellos, ellas they used to check

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will check
  2. tú you will check
  3. usted, él, ella he/she will check
  4. nosotros we will check
  5. vosotros Espagne you all will check
  6. ustedes, ellos, ellas they will check

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would check
  2. tú you would check
  3. usted, él, ella he/she would check
  4. nosotros we would check
  5. vosotros Espagne you all would check
  6. ustedes, ellos, ellas they would check

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I check
  2. tú (that) you check
  3. usted, él, ella (that) he/she check
  4. nosotros (that) we check
  5. vosotros Espagne (that) you all check
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they check

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I checked
  2. tú (if) you checked
  3. usted, él, ella (if) he/she checked
  4. nosotros (if) we checked
  5. vosotros Espagne (if) you all checked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they checked

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú check!
  2. usted check! (formal)
  3. nosotros check! (let’s)
  4. vosotros Espagne check! (all of you)
  5. ustedes check! (all of you)

Comment utiliser revisar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    ¿Revisas tu correo antes de dormir todas las noches?

    Do you check your email before bed every night?

  2. Passé

    El mecánico revisó los frenos y las llantas.

    The mechanic checked the brakes and the tires.

  3. Imparfait

    Mi papá revisaba mis tareas cada noche después de cenar.

    My dad used to check my homework every night after dinner.

  4. Futur

    Mañana el doctor revisará los resultados de tus análisis.

    Tomorrow the doctor will check your test results.

  5. Conditionnel

    Yo revisaría el contrato dos veces antes de firmarlo.

    I would check the contract twice before signing it.

  6. Subjonctif présent

    Es importante que revises la fecha de tu vuelo.

    It's important that you check your flight date.

  7. Subjonctif passé

    Le pedí que revisara bien las maletas antes de salir.

    I asked him to check the suitcases carefully before leaving.

  8. Impératif

    Revise su cambio antes de irse, por favor.

    Check your change before you leave, please.

Où vous entendez revisar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Intermédiaire niveau 1

  • Siempre reviso los expedientes. I always check the files.
  • Ya revisé la presión. I've already checked the blood pressure.
  • Voy a revisar las citas de mañana. I'm going to check tomorrow's appointments.

Espagnol · Intermédiaire niveau 3

  • Reviso el correo cada mañana. I check my email every morning.
  • Ya revisé a todos los pacientes. I've already checked all the patients.
  • Mañana voy a revisar la lista otra vez. Tomorrow I'm going to check the list again.
2
The First Day

Intermédiaire niveau 1 · que revise

Gratuit 3
The Rules

Intermédiaire niveau 1 · revisar

Abonnement nécessaire 20
Busy Hands

Intermédiaire niveau 3 · revisar

Abonnement nécessaire 13
It Was Written in Oaxaca

Avancé niveau 1 · se revisa

Abonnement nécessaire 3
Forty Bundles

Avancé niveau 2 · revisados

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.