Presente
Présent · ora, abitudini e fatti
- je io accolgo
- tu tu accogli
- il, elle, on lui/lei accoglie
- nous noi accogliamo
- vous tu accogli
- ils, elles loro accolgono
VERBO IN FRANCESE
accogliere
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Présent · ora, abitudini e fatti
Passé composé · azioni concluse
Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune
Conditionnel · “farei”, richieste cortesi
Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”
Impératif · richieste e ordini
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
On accueille des amis espagnols ce week-end.
Ospitiamo degli amici spagnoli questo weekend.
Le propriétaire nous a accueillis avec un café.
Il proprietario ci ha accolti con un caffè.
Ma grand-mère accueillait tout le village à Noël.
Mia nonna accoglieva tutto il paese a Natale.
Qui accueillera les invités pendant que je cuisine ?
Chi accoglierà gli ospiti mentre cucino?
Vous accueilleriez un étudiant étranger chez vous ?
Ospitereste uno studente straniero a casa vostra?
Il faut que quelqu'un accueille le livreur à midi.
Qualcuno deve essere lì per il corriere a mezzogiorno.
Accueillez-les bien, c'est leur premier séjour en France.
Accoglieteli bene: è il loro primo soggiorno in Francia.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -ir.