Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

спрашивать

chiedere (una domanda), come abitudine o in questo momento

  • #235 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io chiedo
  2. ты tu chiedi
  3. он, она, оно lui/lei chiede
  4. мы noi chiediamo
  5. вы voi chiedete
  6. они loro chiedono

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui chiedeva
  2. она lei chiedeva
  3. оно esso chiedeva
  4. они loro chiedevano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io chiederò
  2. ты tu chiederai
  3. он, она, оно lui/lei chiederà
  4. мы noi chiederemo
  5. вы voi chiederete
  6. они loro chiederanno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui chiederebbe
  2. она lei chiederebbe
  3. оно esso chiederebbe
  4. они loro chiederebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты chiedi!
  2. вы chieda! / chiedete! (formale, o tutti voi)

Come usare спрашивать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Дети спрашивают, когда мы поедем на море.

    I bambini chiedono quando andremo al mare.

  2. Passato

    Он спрашивал о тебе на прошлой неделе.

    La settimana scorsa chiedeva di te.

  3. Futuro

    На экзамене будут спрашивать по всему учебнику.

    All'esame chiederanno su tutto il libro di testo.

  4. Condizionale

    Я бы спрашивал дорогу у местных, а не у карты.

    Chiederei la strada ai locali, non alla cartina.

  5. Imperativo

    Спрашивай, если что-то непонятно, не стесняйся.

    Chiedi se qualcosa non è chiaro, non essere timido.

Da sapere

  • Спрашивать кого-то о чём-то significa chiedere qualcosa a qualcuno; спросить è una domanda. Chiedere una cosa è просить.

Dove ascolti спрашивать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Intermedio Livello 2

  • Лена спрашивает, будет ли музыка. Lena chiede se ci sarà musica.
  • Дима спрашивал, можно ли заплатить. Dima chiedeva se si poteva pagare.
  • Я буду спрашивать по-русски. Farò domande in russo.

Russo · Intermedio Livello 3

  • Лена спрашивает, будет ли музыка. Lena chiede se ci sarà musica.
  • Дима спрашивал, можно ли заплатить. Dima chiedeva se si poteva pagare.
  • Я буду спрашивать по-русски. Farò domande in russo.
15
L’Ufficio anagrafe

Intermedio Livello 2 · Лена спрашивает, будет ли музыка. · Дима спрашивает, можно ли заплатить здесь.

Richiede un abbonamento
30
La chiamata a Portland

Intermedio Livello 2 · Мама спрашивает, подходит ли июль. · Мама спрашивает, что привезти. · Папа спрашивает, получил ли я разрешение.

Richiede un abbonamento
13
La banya

Intermedio Livello 3 · Он спрашивает, зачем шапка в жару.

Richiede un abbonamento
17
Funghi nel bosco

Intermedio Livello 3 · Сказал. Спрашивает, откуда вы знаете.

Richiede un abbonamento
20
L’intervallo

Intermedio Livello 3 · Спрашивай.

Richiede un abbonamento
22
Prima della strada

Intermedio Livello 3 · Мама спрашивает, почему.

Richiede un abbonamento
10
I genitori di Sam atterrano

Avanzato Livello 1 · Она спрашивает, не трудно ли вам. · Папа спрашивает, есть ли на даче пианино.

Richiede un abbonamento
29
Nel caso sia presto

Avanzato Livello 2 · Мама спрашивает, лететь ли им пятнадцатого. · Папа спрашивает, можно ли курить.

Richiede un abbonamento
11
La mamma chiede dove

Avanzato Livello 3 · Мама спрашивает, где малышка. · Папа спрашивает, поместится ли багаж в такси. · Папа спрашивает, далеко ли ехать. · Мама спрашивает, всё ли у тебя хорошо.

Richiede un abbonamento
18
Duecento grammi di farina

Avanzato Livello 3 · Мама спрашивает про масло.

Richiede un abbonamento
30
D’accordo, stretta di mano

Avanzato Livello 3 · Катя согласна. Я спрашивал.

Richiede un abbonamento
23
Il compleanno di Lyokha

Fluenza Livello 1 · Сорок пять. Не спрашивайте, сколько стукнуло.

Richiede un abbonamento

E altre 2 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.