本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

avaliar

to assess, to rate

  • 使用頻度 #372
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: avaliando
  • 過去分詞: avaliado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I assess
  2. você, ele, ela, a gente you assess
  3. nós we assess
  4. vocês, eles, elas you all assess

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I assessed
  2. você, ele, ela, a gente you assessed
  3. nós we assessed
  4. vocês, eles, elas you all assessed

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to assess
  2. você, ele, ela, a gente you are going to assess
  3. nós we are going to assess
  4. vocês, eles, elas you all are going to assess

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to assess
  2. você, ele, ela, a gente you used to assess
  3. nós we used to assess
  4. vocês, eles, elas you all used to assess

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would assess
  2. você, ele, ela, a gente you would assess
  3. nós we would assess
  4. vocês, eles, elas you all would assess

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I assess
  2. você, ele, ela, a gente (that) you assess
  3. nós (that) we assess
  4. vocês, eles, elas (that) you all assess

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I assessed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you assessed
  3. nós (if) we assessed
  4. vocês, eles, elas (if) you all assessed

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I assess
  2. você, ele, ela, a gente (when) you assess
  3. nós (when) we assess
  4. vocês, eles, elas (when) you all assess

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você assess!
  2. vocês assess! (all of you)

avaliar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu sempre avalio o motorista no fim da corrida.

    I always rate the driver at the end of the ride.

  2. 過去

    O corretor avaliou a casa em quinhentos mil.

    The agent valued the house at five hundred thousand.

  3. 未来

    A professora vai avaliar as redações na semana que vem.

    The teacher is going to grade the essays next week.

  4. 半過去

    Ele avaliava cada restaurante num caderninho.

    He used to rate every restaurant in a little notebook.

  5. 条件法

    Eu avaliaria esse hotel com quatro estrelas.

    I'd rate this hotel four stars.

  6. 現在接続法

    O aplicativo pede que você avalie a entrega.

    The app asks you to rate the delivery.

  7. 過去接続法

    Se um mecânico avaliasse o carro, eu compraria.

    If a mechanic checked the car over, I'd buy it.

  8. 未来接続法

    Quando o médico avaliar o exame, ele liga.

    When the doctor reviews the test, he'll call.

  9. 命令形

    Avalie bem as duas propostas antes de responder.

    Weigh both offers carefully before answering.

ご参考に

  • "Avaliar" is to rate an app or a ride, and to appraise a house or a car.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。