本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

acusar

to accuse

  • 使用頻度 #357
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: acusando
  • 過去分詞: acusado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I accuse
  2. você, ele, ela, a gente you accuse
  3. nós we accuse
  4. vocês, eles, elas you all accuse

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I accused
  2. você, ele, ela, a gente you accused
  3. nós we accused
  4. vocês, eles, elas you all accused

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to accuse
  2. você, ele, ela, a gente you are going to accuse
  3. nós we are going to accuse
  4. vocês, eles, elas you all are going to accuse

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to accuse
  2. você, ele, ela, a gente you used to accuse
  3. nós we used to accuse
  4. vocês, eles, elas you all used to accuse

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would accuse
  2. você, ele, ela, a gente you would accuse
  3. nós we would accuse
  4. vocês, eles, elas you all would accuse

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I accuse
  2. você, ele, ela, a gente (that) you accuse
  3. nós (that) we accuse
  4. vocês, eles, elas (that) you all accuse

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I accused
  2. você, ele, ela, a gente (if) you accused
  3. nós (if) we accused
  4. vocês, eles, elas (if) you all accused

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I accuse
  2. você, ele, ela, a gente (when) you accuse
  3. nós (when) we accuse
  4. vocês, eles, elas (when) you all accuse

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você accuse!
  2. vocês accuse! (all of you)

acusar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ela sempre me acusa de não escutar.

    She always accuses me of not listening.

  2. 過去

    O vizinho acusou o menino de quebrar a janela.

    The neighbor accused the boy of breaking the window.

  3. 未来

    Ninguém vai acusar você sem provas.

    Nobody is going to accuse you without proof.

  4. 半過去

    Os irmãos se acusavam o tempo todo.

    The brothers used to accuse each other all the time.

  5. 条件法

    Eu jamais acusaria um amigo sem ter certeza.

    I would never accuse a friend without being sure.

  6. 現在接続法

    Não fale nada para que ninguém acuse você.

    Don't say anything, so nobody accuses you.

  7. 過去接続法

    Se me acusassem de algo assim, eu processaria.

    If they accused me of something like that, I'd sue.

  8. 未来接続法

    Se ele acusar o colega, vai ter que provar.

    If he accuses his colleague, he'll have to prove it.

  9. 命令形

    Não acuse ninguém antes de ouvir os dois lados.

    Don't accuse anyone before hearing both sides.

ご参考に

  • "Acusar alguém de" something; "acusar o recebimento" is to confirm you got an email.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。