本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

culpar

to blame

  • 使用頻度 #356
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: culpando
  • 過去分詞: culpado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I blame
  2. você, ele, ela, a gente you blame
  3. nós we blame
  4. vocês, eles, elas you all blame

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I blamed
  2. você, ele, ela, a gente you blamed
  3. nós we blamed
  4. vocês, eles, elas you all blamed

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to blame
  2. você, ele, ela, a gente you are going to blame
  3. nós we are going to blame
  4. vocês, eles, elas you all are going to blame

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to blame
  2. você, ele, ela, a gente you used to blame
  3. nós we used to blame
  4. vocês, eles, elas you all used to blame

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would blame
  2. você, ele, ela, a gente you would blame
  3. nós we would blame
  4. vocês, eles, elas you all would blame

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I blame
  2. você, ele, ela, a gente (that) you blame
  3. nós (that) we blame
  4. vocês, eles, elas (that) you all blame

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I blamed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you blamed
  3. nós (if) we blamed
  4. vocês, eles, elas (if) you all blamed

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I blame
  2. você, ele, ela, a gente (when) you blame
  3. nós (when) we blame
  4. vocês, eles, elas (when) you all blame

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você blame!
  2. vocês blame! (all of you)

culpar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ele culpa o trânsito por todo atraso.

    He blames traffic for every delay.

  2. 過去

    Minha irmã me culpou pelo vaso quebrado.

    My sister blamed me for the broken vase.

  3. 未来

    Ninguém vai culpar você por isso.

    No one is going to blame you for that.

  4. 半過去

    Antes eu culpava os outros pelos meus erros.

    I used to blame others for my mistakes.

  5. 条件法

    Eu não culparia o garçom pela demora.

    I wouldn't blame the waiter for the delay.

  6. 現在接続法

    Não deixe que ela culpe você.

    Don't let her blame you.

  7. 過去接続法

    Se você me culpasse, eu entenderia.

    If you blamed me, I'd understand.

  8. 未来接続法

    Se alguém culpar o Pedro, eu defendo ele.

    If anyone blames Pedro, I'll defend him.

  9. 命令形

    Não culpe o seu filho, foi um acidente.

    Don't blame your son, it was an accident.

ご参考に

  • "Culpar alguém por" something; "a culpa é minha" is "it's my fault".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。