本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

brindar

乾杯する

  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: brindando
  • 過去分詞: brindado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu 私は乾杯します
  2. você, ele, ela, a gente あなたは乾杯します
  3. nós 私たちは乾杯します
  4. vocês, eles, elas あなたたちは乾杯します

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu 私は乾杯しました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは乾杯しました
  3. nós 私たちは乾杯しました
  4. vocês, eles, elas あなたたちは乾杯しました

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu 私はこれから乾杯するつもりです
  2. você, ele, ela, a gente あなたはこれから乾杯するつもりです
  3. nós 私たちはこれから乾杯するつもりです
  4. vocês, eles, elas あなたたちはこれから乾杯するつもりです

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu 私は以前乾杯していました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは以前乾杯していました
  3. nós 私たちは以前乾杯していました
  4. vocês, eles, elas あなたたちは以前乾杯していました

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu 私は乾杯したでしょう
  2. você, ele, ela, a gente あなたは乾杯したでしょう
  3. nós 私たちは乾杯したでしょう
  4. vocês, eles, elas あなたたちは乾杯したでしょう

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu （私が）乾杯すること
  2. você, ele, ela, a gente （あなたが）乾杯すること
  3. nós （私たちが）乾杯すること
  4. vocês, eles, elas （あなたたちが）乾杯すること

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu （もし）私が乾杯したら
  2. você, ele, ela, a gente （もし）あなたが乾杯したら
  3. nós （もし）私たちが乾杯したら
  4. vocês, eles, elas （もし）あなたたちが乾杯したら

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu （私が）乾杯するとき
  2. você, ele, ela, a gente （あなたが）乾杯するとき
  3. nós （私たちが）乾杯するとき
  4. vocês, eles, elas （あなたたちが）乾杯するとき

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você 乾杯してください！
  2. vocês 皆さん、乾杯してください！

brindar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    A gente sempre brinda antes do primeiro gole.

    私たちはいつも最初の一口を飲む前に乾杯します。

  2. 過去

    Ontem a gente brindou à casa nova com espumante.

    昨日、私たちは新居のお祝いにスパークリングワインで乾杯しました。

  3. 未来

    Vamos brindar à saúde da aniversariante!

    誕生日の女の子の健康に乾杯しましょう！

  4. 半過去

    No réveillon, a família toda brindava à meia-noite.

    大晦日には、家族全員が真夜中に乾杯しました。

  5. 条件法

    Eu brindaria com você, mas estou dirigindo.

    あなたと乾杯したいのですが、運転中です。

  6. 現在接続法

    Quero que todos brindem comigo a essa vitória.

    この勝利を皆さんと一緒に乾杯して祝いたいです。

  7. 過去接続法

    Se a gente brindasse toda noite, o vinho acabava.

    もし毎晩乾杯していたら、ワインがなくなってしまうでしょう。

  8. 未来接続法

    Quando a gente brindar, olhe nos olhos, é tradição.

    乾杯するときは相手の目を見てください。これは伝統です。

  9. 命令形

    Brinde comigo, hoje é dia de festa!

    私と一緒に乾杯してください。今日はお祝いする日です！

ご参考に

  • "Brindar a" は何かに乾杯するという意味です: "vamos brindar ao ano novo"; "um brinde!" は「乾杯！」という意味です。

brindar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • A gente brinda em todo casamento. 私たちは結婚式のたびに乾杯します。
  • Todo mundo brindou aos noivos. みんなが新郎新婦に乾杯しました。
  • Vamos brindar à família. 私たちは家族に乾杯するつもりです。
22
ひとつの家族

中級レベル2 · Vamos brindar às duas famílias!

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。