ブラジルポルトガル語の動詞

amassar

こねる（パン生地などを混ぜて練る）

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

Presente · 今のこと、習慣、事実

Pretérito Perfeito · 終わった動作

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

Imperativo · 頼みと命令

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

Eu amasso a massa do pão por dez minutos.

私はパン生地を10分間こねます。
過去

Ela amassou as batatas com um garfo.

彼女はフォークでじゃがいもをつぶしました。
未来

Vou amassar a massa enquanto o forno esquenta.

オーブンが温まる間に私が生地をこねます。
半過去

Meu avô amassava o pão com as mãos, sem máquina.

私の祖父は機械を使わず、手でパンをこねていました。
条件法

Eu amassaria a massa, mas estou com a mão machucada.

生地をこねたいのですが、手を痛めているのでできません。
現在接続法

Quero que você amasse bem, até ficar lisa.

なめらかになるまで、よくこねてください。
過去接続法

Se você amassasse mais, o pão cresceria melhor.

もっとよくこねれば、パンはもっとよく膨らむでしょう。
未来接続法

Quando amassar a massa, não coloque farinha demais.

生地をこねるときは、あまり小麦粉を入れすぎないでください。
命令形

Amasse a banana e misture com a aveia.

バナナをつぶしてオートミールと混ぜてください。

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

中級レベル2 · Amassa-se até ficar lisa.

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。