本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

descascar

to peel

  • 使用頻度 #470
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: descascando
  • 過去分詞: descascado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I peel
  2. você, ele, ela, a gente you peel
  3. nós we peel
  4. vocês, eles, elas you all peel

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I peeled
  2. você, ele, ela, a gente you peeled
  3. nós we peeled
  4. vocês, eles, elas you all peeled

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to peel
  2. você, ele, ela, a gente you are going to peel
  3. nós we are going to peel
  4. vocês, eles, elas you all are going to peel

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to peel
  2. você, ele, ela, a gente you used to peel
  3. nós we used to peel
  4. vocês, eles, elas you all used to peel

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would peel
  2. você, ele, ela, a gente you would peel
  3. nós we would peel
  4. vocês, eles, elas you all would peel

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I peel
  2. você, ele, ela, a gente (that) you peel
  3. nós (that) we peel
  4. vocês, eles, elas (that) you all peel

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I peeled
  2. você, ele, ela, a gente (if) you peeled
  3. nós (if) we peeled
  4. vocês, eles, elas (if) you all peeled

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I peel
  2. você, ele, ela, a gente (when) you peel
  3. nós (when) we peel
  4. vocês, eles, elas (when) you all peel

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você peel!
  2. vocês peel! (all of you)

descascar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Minha mãe descasca laranja em uma tira só.

    My mother peels an orange in a single strip.

  2. 過去

    Eu descasquei dois quilos de batata para a festa.

    I peeled two kilos of potatoes for the party.

  3. 未来

    Vou descascar as cenouras enquanto a água ferve.

    I'm going to peel the carrots while the water boils.

  4. 半過去

    Depois da praia, meu nariz sempre descascava.

    After the beach, my nose always used to peel.

  5. 条件法

    Eu descascaria a maçã, as crianças não comem casca.

    I would peel the apple, the kids don't eat the skin.

  6. 現在接続法

    Prefiro que você descasque o pepino antes de servir.

    I'd rather you peel the cucumber before serving.

  7. 過去接続法

    Se ela descascasse as uvas, ninguém reclamaria.

    If she peeled the grapes, nobody would complain.

  8. 未来接続法

    Quando descascar a cebola, abra a janela.

    When you peel the onion, open the window.

  9. 命令形

    Descasque o alho e amasse com a faca.

    Peel the garlic and crush it with the knife.

ご参考に

  • "Descascar" is also to peel from sunburn: "meu ombro está descascando".
  • "Descascar o abacaxi" is to deal with a tricky problem.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。