現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- eu I get up
- você, ele, ela, a gente you get up
- nós we get up
- vocês, eles, elas you all get up
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito Perfeito · 終わった動作
Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」
Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro do Pretérito · 「〜だろう」
Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」
Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」
Imperativo · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Eu me levanto às sete e tomo café.
I get up at seven and have breakfast.
Ela se levantou e saiu sem falar nada.
She got up and left without saying anything.
Amanhã eu vou me levantar às cinco.
Tomorrow I'm going to get up at five.
Meu pai se levantava antes de todo mundo.
My father used to get up before everyone else.
Eu me levantaria, mas estou com dor nas costas.
I'd get up, but my back hurts.
O médico quer que ele se levante um pouco todo dia.
The doctor wants him to get up a little every day.
Se você se levantasse mais cedo, não perderia o ônibus.
If you got up earlier, you wouldn't miss the bus.
Quando se levantar, abra as cortinas.
When you get up, open the curtains.
Levante-se, a gente vai se atrasar!
Get up, we're going to be late!
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。