現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- eu I prepare
- você, ele, ela, a gente you prepare
- nós we prepare
- vocês, eles, elas you all prepare
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Presente · 今のこと、習慣、事実
Pretérito Perfeito · 終わった動作
Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」
Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」
Futuro do Pretérito · 「〜だろう」
Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」
Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」
Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」
Imperativo · 頼みと命令
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Eu preparo o almoço enquanto você arruma a mesa.
I'll make lunch while you set the table.
Ela preparou um jantar especial para os sogros.
She prepared a special dinner for her in-laws.
Vou preparar a mala hoje à noite.
I'm going to pack my bag tonight.
Minha avó preparava o café antes de todo mundo acordar.
My grandmother used to make the coffee before everyone woke up.
Eu prepararia uma feijoada se tivesse tempo.
I'd make a feijoada if I had time.
Quero que vocês preparem uma apresentação de dez minutos.
I want you to prepare a ten-minute presentation.
Se eu preparasse a aula com antecedência, seria melhor.
If I prepared the class in advance, it would be better.
Quando preparar o arroz, lave bem antes.
When you make the rice, wash it well first.
Prepare os documentos antes de ir ao banco.
Get the documents ready before going to the bank.
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。