本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

reduzir

減らす

  • 規則動詞（-ir）
  • 動名詞: reduzindo
  • 過去分詞: reduzido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu 私は減らします
  2. você, ele, ela, a gente あなたは減らします
  3. nós 私たちは減らします
  4. vocês, eles, elas あなたたちは減らします

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu 私は減らしました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは減らしました
  3. nós 私たちは減らしました
  4. vocês, eles, elas あなたたちは減らしました

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu 私は減らすつもりです
  2. você, ele, ela, a gente あなたは減らすつもりです
  3. nós 私たちは減らすつもりです
  4. vocês, eles, elas あなたたちは減らすつもりです

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu 私は以前は減らしていました
  2. você, ele, ela, a gente あなたは以前は減らしていました
  3. nós 私たちは以前は減らしていました
  4. vocês, eles, elas あなたたちは以前は減らしていました

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu 私は減らすでしょう
  2. você, ele, ela, a gente あなたは減らすでしょう
  3. nós 私たちは減らすでしょう
  4. vocês, eles, elas あなたたちは減らすでしょう

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu （…ということ）私は減らします
  2. você, ele, ela, a gente （…ということ）あなたは減らします
  3. nós （…ということ）私たちは減らします
  4. vocês, eles, elas （…ということ）あなたたちは減らします

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu （もし）私が減らしましたら
  2. você, ele, ela, a gente （もし）あなたが減らしましたら
  3. nós （もし）私たちが減らしましたら
  4. vocês, eles, elas （もし）あなたたちが減らしましたら

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu （…するとき）私が減らす
  2. você, ele, ela, a gente （…するとき）あなたが減らす
  3. nós （…するとき）私たちが減らす
  4. vocês, eles, elas （…するとき）あなたたちが減らす

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você 減らしてください
  2. vocês 皆さん、減らしてください

reduzir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu reduzo o açúcar do café aos poucos.

    コーヒーの砂糖を少しずつ減らしています。

  2. 過去

    A loja reduziu os preços em vinte por cento.

    その店は価格を20パーセント減らしました。

  3. 未来

    A prefeitura vai reduzir o limite de velocidade aqui.

    市はここで制限速度を減らす予定です。

  4. 半過去

    Antes a empresa reduzia o quadro todo fim de ano.

    その会社は毎年末に人員を減らしていました。

  5. 条件法

    Andar a pé reduziria muito o trânsito no centro.

    歩けば都心の交通量はかなり減るでしょう。

  6. 現在接続法

    O médico quer que eu reduza o sal.

    医者は私に塩分を減らすように言っています。

  7. 過去接続法

    Se eles reduzissem o aluguel, a gente ficava.

    もし家賃を下げてくれたら、私たちは住み続けます。

  8. 未来接続法

    Quando reduzir a velocidade, use a seta.

    速度を落とすときはウィンカーを使ってください。

  9. 命令形

    Reduza o fogo e deixe cozinhar dez minutos.

    火を弱めて、10分間煮てください。

ご参考に

  • "Reduzir" はフォーマルな語です。会話では人々は "diminuir" と言います。

reduzir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 上級レベル3

  • A construtora reduz o projeto para doze andares. 開発業者は計画を12階建てに縮小しています。
  • A prefeitura reduziu a altura da torre. 市役所はタワーの高さを低く抑えました。
  • Vamos reduzir o prazo da obra. 私たちは工期を短縮する予定です。
29
一時停止は取り消しではない

上級レベル3 · Disseram que vão reduzir para doze andares.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。