現在
المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は飛びます | ||
| إِنْتَあなた（男性）は飛びます | ||
| إِنْتِあなた（女性）は飛びます | ||
| هُوَّ彼は飛びます | ||
| هِيَّ彼女は飛びます | ||
| إِحْنَا私たちは飛びます | ||
| إِنْتُوあなたたちは飛びます | ||
| هُمَّ彼らは飛びます |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は飛びました | ||
| إِنْتَあなた（男性）は飛びました | ||
| إِنْتِあなた（女性）は飛びました | ||
| هُوَّ彼は飛びました | ||
| هِيَّ彼女は飛びました | ||
| إِحْنَا私たちは飛びました | ||
| إِنْتُوあなたたちは飛びました | ||
| هُمَّ彼らは飛びました |
未来
المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا私は飛ぶでしょう | ||
| إِنْتَあなた（男性）は飛ぶでしょう | ||
| إِنْتِあなた（女性）は飛ぶでしょう | ||
| هُوَّ彼は飛ぶでしょう | ||
| هِيَّ彼女は飛ぶでしょう | ||
| إِحْنَا私たちは飛ぶでしょう | ||
| إِنْتُوあなたたちは飛ぶでしょう | ||
| هُمَّ彼らは飛ぶでしょう |
「したい・しなければ・できる」のあとで
المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| أَنَا（…という）私が飛ぶこと | ||
| إِنْتَ（…という）あなた（男性）が飛ぶこと | ||
| إِنْتِ（…という）あなた（女性）が飛ぶこと | ||
| هُوَّ（…という）彼が飛ぶこと | ||
| هِيَّ（…という）彼女が飛ぶこと | ||
| إِحْنَا（…という）私たちが飛ぶこと | ||
| إِنْتُو（…という）あなたたちが飛ぶこと | ||
| هُمَّ（…という）彼らが飛ぶこと |
命令
الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」
| 形 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| إِنْتَ飛んでください（男性に言う） | ||
| إِنْتِ飛んでください（女性に言う） | ||
| إِنْتُو飛んでください（複数に言う） |
طَار の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
الطَّيَّارَة بِتْطِير مِن القَاهِرَة السَّاعَة سَبْعَة.
その飛行機は7時にカイロを出発します。
-
過去
طِرْنَا فُوق البَحْر سَاعْتِين.
私たちは海上を2時間飛びました。
-
未来
هَاطِير لِأَسْوَان بَدَل القَطْر.
列車に乗る代わりに、アスワンへ飛行機で行きます。
-
「したい・しなければ・できる」のあとで
عَايِز أَطِير بَدْرِي عَشَان أَلْحَق الفَرَح.
結婚式に間に合うように、早く飛びたいです。
-
命令
طِيرِي, يَا عَصْفُورَة, البَاب مَفْتُوح!
小さな鳥さん、飛んでください。ドアが開いています！
ご参考に
- 人や鳥、飛行機はすべて طَار を用います。飛行機は الطَّيَّارَة、空港は المَطَار と言い、いずれも同じ語根に由来します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。