本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

posséder

所有する

  • 使用頻度 #338
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: possédé
  • 現在分詞: possédant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は所有している
  2. tu あなたは所有している
  3. il, elle, on 彼/彼女は所有している
  4. nous 私たちは所有している
  5. vous あなたは所有している
  6. ils, elles 彼らは所有している

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は所有した
  2. tu あなたは所有した
  3. il, elle, on 彼/彼女は所有した
  4. nous 私たちは所有した
  5. vous あなたは所有した
  6. ils, elles 彼らは所有した

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私はかつて所有していた
  2. tu あなたはかつて所有していた
  3. il, elle, on 彼/彼女はかつて所有していた
  4. nous 私たちはかつて所有していた
  5. vous あなたはかつて所有していた
  6. ils, elles 彼らはかつて所有していた

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は所有するだろう
  2. tu あなたは所有するだろう
  3. il, elle, on 彼/彼女は所有するだろう
  4. nous 私たちは所有するだろう
  5. vous あなたは所有するだろう
  6. ils, elles 彼らは所有するだろう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私なら所有するだろう
  2. tu あなたなら所有するだろう
  3. il, elle, on 彼/彼女なら所有するだろう
  4. nous 私たちなら所有するだろう
  5. vous あなたなら所有するだろう
  6. ils, elles 彼らなら所有するだろう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je 私が所有すること
  2. tu あなたが所有すること
  3. il, elle, on 彼/彼女が所有すること
  4. nous 私たちが所有すること
  5. vous あなたが所有すること
  6. ils, elles 彼らが所有すること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 所有しなさい!
  2. nous 所有しよう!
  3. vous 所有しなさい!(複数または敬称)

posséder の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mes parents possèdent une petite maison en Normandie.

    私の両親はノルマンディーに小さな家を所有しています。

  2. 過去

    Il a possédé trois restaurants avant de prendre sa retraite.

    彼は引退する前にレストランを3軒所有していました。

  3. 半過去

    À l'époque, personne ne possédait de voiture au village.

    当時は、村の誰も車を所有していませんでした。

  4. 未来

    Un jour, je posséderai mon propre bateau.

    いつか自分の船を持ちたいと思っています。

  5. 条件法

    Si je gagnais au loto, je posséderais un château.

    もし宝くじに当たったら、お城を所有するでしょう。

  6. 現在接続法

    Je doute qu'il possède vraiment tout ça.

    彼が本当にそれらすべてを所有しているのか疑問です。

  7. 命令形

    Possède peu, voyage léger, c'est ma devise.

    多くを持たず、身軽に旅をする、それが私のモットーです。

ご参考に

  • Posséder は改まった語です。会話では avoir が使われます:j'ai une maison。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。