本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

prendre sa retraite

退職する

  • 不規則動詞（-re）
  • 過去分詞: pris sa retraite
  • 現在分詞: prenant sa retraite

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は退職します
  2. tu あなたは退職します
  3. il, elle, on 彼/彼女は退職します
  4. nous 私たちは退職します
  5. vous あなたは退職します
  6. ils, elles 彼らは退職します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は退職しました
  2. tu あなたは退職しました
  3. il, elle, on 彼/彼女は退職しました
  4. nous 私たちは退職しました
  5. vous あなたは退職しました
  6. ils, elles 彼らは退職しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前退職していました
  2. tu あなたは以前退職していました
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前退職していました
  4. nous 私たちは以前退職していました
  5. vous あなたは以前退職していました
  6. ils, elles 彼らは以前退職していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は退職するでしょう
  2. tu あなたは退職するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は退職するでしょう
  4. nous 私たちは退職するでしょう
  5. vous あなたは退職するでしょう
  6. ils, elles 彼らは退職するでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は退職するでしょう
  2. tu あなたは退職するでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は退職するでしょう
  4. nous 私たちは退職するでしょう
  5. vous あなたは退職するでしょう
  6. ils, elles 彼らは退職するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私が）退職すること
  2. tu （あなたが）退職すること
  3. il, elle, on （彼/彼女が）退職すること
  4. nous （私たちが）退職すること
  5. vous （あなたが）退職すること
  6. ils, elles （彼らが）退職すること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 退職してください！
  2. nous 退職しましょう！
  3. vous 退職してください！

prendre sa retraite の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mon père prend sa retraite à la fin de l'année.

    私の父は年末に退職します。

  2. 過去

    Elle a pris sa retraite l'an dernier, à soixante-deux ans.

    彼女は昨年、62歳で退職しました。

  3. 半過去

    À l'époque, on prenait sa retraite plus tôt.

    当時は、人々はもっと早く退職していました。

  4. 未来

    Je prendrai ma retraite quand la maison sera payée.

    家のローンが払い終わったら、私は退職します。

  5. 条件法

    Tu prendrais ta retraite demain si tu pouvais ?

    もしできるなら、明日退職しますか？

  6. 現在接続法

    Il faut qu'il prenne sa retraite, il est épuisé.

    彼は疲れ果てているので、退職する必要があります。

  7. 命令形

    Prenez votre retraite et profitez de vos petits-enfants !

    退職して、お孫さんたちと楽しんでください！

ご参考に

  • 所有格は主語の後に続きます：je prends ma retraite、tu prends ta retraite、ils prennent leur retraite。
  • Être à la retraite は「退職している」という意味です。un retraité, une retraitée は退職者を指します。

prendre sa retraite が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 中級レベル1

  • Je prends ma retraite bientôt. もうすぐ定年退職します。
  • J'ai pris ma retraite il y a vingt ans. 私は20年前に定年退職しました。
  • Un jour, je vais prendre ma retraite. いつか、退職するつもりです。
19
日時の変更を依頼する

中級レベル1 · Un jour, je prendrai ma retraite.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-re）。