本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

dare del tu

誰かに tu と呼びかけることです。

  • 不規則動詞(-are)
  • 過去分詞: dato del tu
  • 動名詞: dando del tu

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は誰かに tu と呼びかけます。
  2. tu あなたは誰かに tu と呼びかけます。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は誰かに tu と呼びかけます。
  4. noi 私たちは誰かに tu と呼びかけます。
  5. voi あなた方は誰かに tu と呼びかけます。
  6. loro 彼らは誰かに tu と呼びかけます。

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は誰かに tu と呼びかけました。
  2. tu あなたは誰かに tu と呼びかけました。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は誰かに tu と呼びかけました。
  4. noi 私たちは誰かに tu と呼びかけました。
  5. voi あなた方は誰かに tu と呼びかけました。
  6. loro 彼らは誰かに tu と呼びかけました。

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は誰かに tu と呼びかけていました。
  2. tu あなたは誰かに tu と呼びかけていました。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は誰かに tu と呼びかけていました。
  4. noi 私たちは誰かに tu と呼びかけていました。
  5. voi あなた方は誰かに tu と呼びかけていました。
  6. loro 彼らは誰かに tu と呼びかけていました。

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  2. tu あなたは誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  4. noi 私たちは誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  5. voi あなた方は誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  6. loro 彼らは誰かに tu と呼びかけるでしょう。

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  2. tu あなたは誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  4. noi 私たちは誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  5. voi あなた方は誰かに tu と呼びかけるでしょう。
  6. loro 彼らは誰かに tu と呼びかけるでしょう。

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (…)私が誰かに tu と呼びかけることです。
  2. tu (…)あなたが誰かに tu と呼びかけることです。
  3. lui, lei, Lei (…)彼/彼女が誰かに tu と呼びかけることです。
  4. noi (…)私たちが誰かに tu と呼びかけることです。
  5. voi (…)あなた方が誰かに tu と呼びかけることです。
  6. loro (…)彼らが誰かに tu と呼びかけることです。

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 誰かに tu と呼びかけてください!
  2. Lei どうぞ誰かに tu とお呼びください。
  3. noi 私たちで誰かに tu と呼びかけましょう!
  4. voi 皆さん、誰かに tu と呼びかけてください!

dare del tu の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Do del tu a tutti i colleghi.

    私は同僚全員に tu と呼びかけます。

  2. 過去

    Gli ho dato del tu senza pensarci.

    私はうっかり彼に tu と呼びかけてしまいました。

  3. 半過去

    A quel cliente davo del tu da anni.

    私は何年もその顧客に tu と呼びかけていました。

  4. 未来

    Un giorno darai del tu anche al capo.

    いつかあなたも上司に tu と呼びかけるでしょう。

  5. 条件法

    Le darei del tu, ma non la conosco bene.

    彼女には tu と呼びかけたいのですが、あまりよく知らないのでできません。

  6. 現在接続法

    Preferisco che tu mi dia del tu.

    私は、あなたが私に tu と呼びかけてくださる方が好ましいです。

  7. 命令形

    Dammi pure del tu, non sono così vecchio.

    遠慮せずに私に tu と呼びかけてください。そんなに年をとっていません。

ご参考に

  • Dare del tu a qualcuno は誰かに tu を使うことを意味します。dare del Lei は丁寧なままでいることを意味します。

dare del tu が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 初級レベル1

  • Alla nonna, in famiglia, diamo tutti del tu. 家族の中では、みんなおばあちゃんに対して親称のtuを使います。
  • Alla zia Rosa ho dato del tu, finalmente. ローザおばさんに、ようやく親しい呼び方の「tu」で話しかけました。
  • Da oggi, Laura, mi dai sempre del tu! 今日からラウラ、私に遠慮せずtuで話してね!

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-are)。