現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は隠します
- tu あなたは隠します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は隠します
- noi 私たちは隠します
- voi あなたたちは隠します
- loro 彼らは隠します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は隠しました
- tu あなたは隠しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は隠しました
- noi 私たちは隠しました
- voi あなたたちは隠しました
- loro 彼らは隠しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は隠していました
- tu あなたは隠していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は隠していました
- noi 私たちは隠していました
- voi あなたたちは隠していました
- loro 彼らは隠していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は隠すでしょう
- tu あなたは隠すでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は隠すでしょう
- noi 私たちは隠すでしょう
- voi あなたたちは隠すでしょう
- loro 彼らは隠すでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は隠すでしょう
- tu あなたは隠すでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は隠すでしょう
- noi 私たちは隠すでしょう
- voi あなたたちは隠すでしょう
- loro 彼らは隠すでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…と）私が隠します
- tu （…と）あなたが隠します
- lui, lei, Lei （…と）彼/彼女が隠します
- noi （…と）私たちが隠します
- voi （…と）あなたたちが隠します
- loro （…と）彼らが隠します
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 隠して！
- Lei 隠してください！
- noi 隠しましょう！
- voi 皆さん、隠してください！
nascondere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Dove nascondi le chiavi di solito?
普段、鍵はどこに隠しますか？
-
過去
Ho nascosto il regalo nell'armadio.
プレゼントをたんすの中に隠しました。
-
半過去
Da bambino nascondevo i dolci sotto il letto.
子どもの頃、お菓子をベッドの下に隠していました。
-
未来
Nasconderemo le uova in giardino per Pasqua.
イースターのために庭に卵を隠します。
-
条件法
Non nasconderei niente a mio marito.
夫に何も隠しません。
-
現在接続法
Spero che non mi nasconda qualcosa.
彼女が私に何かを隠していないといいのですが。
-
命令形
Nascondi la torta, sta arrivando Luca!
ルカが来ますから、ケーキを隠してください！
ご参考に
- Nascondersi は「自分自身を隠す」という意味です。i bambini si nascondono dietro il divano.
nascondere が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 中級レベル3
- Nascondo i soldi nel cassetto. 引き出しにお金を隠します。
- Mio padre ha nascosto la farina. 父は小麦粉を隠しました。
- Nasconderò il regalo in cucina. 台所にプレゼントを隠します。
イタリア語 · 最上級レベル2
- Nascondo i soldi nel cassetto. 引き出しにお金を隠します。
- Mio padre ha nascosto la farina. 父は小麦粉を隠しました。
- Nasconderò il regalo in cucina. 台所にプレゼントを隠します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。