本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

vivere

生きる/住む

  • 使用頻度 #38
  • 不規則動詞(-ere)
  • 過去分詞: vissuto
  • 動名詞: vivendo

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は住んでいます
  2. tu あなたは住んでいます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は住んでいます
  4. noi 私たちは住んでいます
  5. voi あなたたちは住んでいます
  6. loro 彼らは住んでいます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は住んでいました
  2. tu あなたは住んでいました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は住んでいました
  4. noi 私たちは住んでいました
  5. voi あなたたちは住んでいました
  6. loro 彼らは住んでいました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前住んでいました
  2. tu あなたは以前住んでいました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前住んでいました
  4. noi 私たちは以前住んでいました
  5. voi あなたたちは以前住んでいました
  6. loro 彼らは以前住んでいました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は住むでしょう
  2. tu あなたは住むでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は住むでしょう
  4. noi 私たちは住むでしょう
  5. voi あなたたちは住むでしょう
  6. loro 彼らは住むでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は住むでしょう
  2. tu あなたは住むでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は住むでしょう
  4. noi 私たちは住むでしょう
  5. voi あなたたちは住むでしょう
  6. loro 彼らは住むでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (私が)住んでいる
  2. tu (あなたが)住んでいる
  3. lui, lei, Lei (彼/彼女が)住んでいる
  4. noi (私たちが)住んでいる
  5. voi (あなたたちが)住んでいる
  6. loro (彼らが)住んでいる

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 住んでください
  2. Lei 住んでください
  3. noi 住みましょう
  4. voi 皆さん、住んでください

vivere の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Vivo a Bologna da tre anni.

    私はボローニャに3年間住んでいます。

  2. 過去

    Hanno vissuto a Londra prima di sposarsi.

    彼らは結婚する前にロンドンに住んでいました。

  3. 半過去

    Quando vivevo con i miei, non cucinavo mai.

    両親と同居していたとき、私は決して料理をしませんでした。

  4. 未来

    Un giorno vivremo vicino al mare.

    いつか私たちは海のそばに住むでしょう。

  5. 条件法

    Vivrei benissimo senza telefono per una settimana.

    私は1週間携帯電話なしでも全く困りません。

  6. 現在接続法

    Mi sembra che viva ancora con la madre.

    彼はまだ母親と一緒に住んでいると思います。

  7. 命令形

    Vivi la tua vita e non ascoltare nessuno.

    自分の人生を生きて、誰の言うことも聞かないでください。

ご参考に

  • Vivereは「生きる、住む」を意味します。居住地については、abitareも同じくらい一般的です:abito a Roma。
  • passato prossimoはavereをとってho vissuto、またはessereをとってsono vissutoになります。どちらも正しいです。

vivere が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

イタリア語 · 中級レベル2

  • Vivo a Fontelupo. 私はFontelupoに住んでいます。
  • Ho vissuto dieci anni a Boston. 私はボストンに10年間住んでいました。
  • Vivremo insieme. 私たちは一緒に暮らします。

イタリア語 · 中級レベル3

  • Vivo a Fontelupo. 私はFontelupoに住んでいます。
  • Ho vissuto dieci anni a Boston. 私はボストンに10年間住んでいました。
  • Vivremo insieme. 私たちは一緒に暮らします。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ere)。