本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

ненавидеть

憎む

  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は憎んでいます
  2. ты あなたは憎んでいます
  3. он, она, оно 彼/彼女は憎んでいます
  4. мы 私たちは憎んでいます
  5. вы あなたたちは憎んでいます
  6. они 彼らは憎んでいます

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は憎んでいました
  2. она 彼女は憎んでいました
  3. оно それは憎んでいました
  4. они 彼らは憎んでいました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は憎むでしょう
  2. ты あなたは憎むでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は憎むでしょう
  4. мы 私たちは憎むでしょう
  5. вы あなたたちは憎むでしょう
  6. они 彼らは憎むでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は憎むでしょう
  2. она 彼女は憎むでしょう
  3. оно それは憎むでしょう
  4. они 彼らは憎むでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 憎んでください
  2. вы 皆さん、憎んでください

ненавидеть の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я ненавижу вставать в понедельник.

    月曜日に起きるのが大嫌いです。

  2. 過去

    В детстве я ненавидел манную кашу.

    子供の頃、私はセモリナ粥が大嫌いでした。

  3. 未来

    Ты будешь ненавидеть эти пробки, поверь.

    この渋滞はきっと嫌になるでしょう、信じてください。

  4. 条件法

    Я бы ненавидел такую работу, честно.

    正直に言って、そんな仕事は嫌だと思います。

  5. 命令形

    Не ненавидь его, он просто не подумал.

    彼を憎まないでください。彼はただよく考えなかっただけです。

ご参考に

  • 「Ненавидеть」は強い言葉です。人々が普通に言うのは「не люблю」(好きではありません)です。活用形は: ненавижу, ненавидишь。

ненавидеть が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 最上級レベル1

  • Я ненавижу английские слова в русской речи. ロシア語の会話に英語の単語が入るのは嫌いです。
  • В школе он ненавидел математику. 学校では彼は数学が嫌いでした。
  • Ты будешь ненавидеть эту песню через месяц. 1か月後にはこの歌が嫌いになるでしょう。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。