本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

общаться

コミュニケーションをとる、交流する

  • 使用頻度 #238
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は話します
  2. ты あなたは話します
  3. он, она, оно 彼/彼女は話します
  4. мы 私たちは話します
  5. вы あなたたちは話します
  6. они 彼らは話します

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は話しました
  2. она 彼女は話しました
  3. оно それは話しました
  4. они 彼らは話しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は話すでしょう
  2. ты あなたは話すでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は話すでしょう
  4. мы 私たちは話すでしょう
  5. вы あなたたちは話すでしょう
  6. они 彼らは話すでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は話すでしょう
  2. она 彼女は話すでしょう
  3. оно それは話すでしょう
  4. они 彼らは話すでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 話してください
  2. вы 話してください(皆さん)

общаться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    С родителями я общаюсь по видео каждое воскресенье.

    私は毎週日曜日にビデオ通話で両親と話します。

  2. 過去

    В школе мы много общались, потом потерялись.

    学校では私たちはたくさん話しましたが、その後連絡が途絶えました。

  3. 未来

    В Москве я буду общаться только по-русски.

    モスクワではロシア語だけで話します。

  4. 条件法

    Я бы общалась с ней чаще, но она занята.

    もっと頻繁に彼女と話したいのですが、彼女は忙しいです。

  5. 命令形

    Общайся с людьми, язык сам придёт.

    人と話してください。言語は自然に身につきます。

ご参考に

  • Общаться с кем-тоは誰かと話す、連絡を取り合うという意味です:мы общаемся。Пообщатьсяは一度話をする、ちょっとしたおしゃべりという意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。