本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

познакомиться

Познакомиться с кем-то は、誰かと初めて会うことを意味します。

  • 使用頻度 #286
  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は会いました
  2. она 彼女は会いました
  3. оно それは会いました
  4. они 彼らは会いました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は会います
  2. ты あなたは会います
  3. он, она, оно 彼・彼女は会います
  4. мы 私たちは会います
  5. вы あなたたちは会います
  6. они 彼らは会います

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は会うでしょう
  2. она 彼女は会うでしょう
  3. оно それは会うでしょう
  4. они 彼らは会うでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 会ってください
  2. вы 会ってください(丁寧または皆さん)

познакомиться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Мы познакомились на свадьбе у друзей.

    友人の結婚式で私たちは出会いました。

  2. 未来

    Завтра ты познакомишься с моими родителями.

    明日あなたは私の両親に会います。

  3. 条件法

    Я бы познакомился с ней, но стеснялся.

    恥ずかしくて彼女に自己紹介したかったのですが、できませんでした。

  4. 命令形

    Познакомьтесь, это мой брат Дима.

    ご紹介します。こちらは私の兄弟、Dimaです。

ご参考に

  • Познакомиться с кем-то は、誰かと初めて会うことを意味します。 Познакомьтесь! は二人を紹介するときに使います。 Знакомиться は不完了相(不完了体)です。

познакомиться が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 中級レベル1

  • Познакомьтесь: это Сэм. ご紹介します:こちらは Sam です。
  • Мы познакомились в аэропорту. 私たちは空港で会いました。
  • Я познакомлюсь с его женой. 私は彼の奥さんに会います。

ロシア語 · 中級レベル3

  • Познакомьтесь: это Сэм. ご紹介します:こちらは Sam です。
  • Мы познакомились в аэропорту. 私たちは空港で会いました。
  • Я познакомлюсь с его женой. 私は彼の奥さんに会います。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。