過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は見逃しました
- она 彼女は見逃しました
- оно それは見逃しました
- они 彼らは見逃しました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は見逃します
- ты あなたは見逃します
- он, она, оно 彼・彼女は見逃します
- мы 私たちは見逃します
- вы 皆さんは見逃します
- они 彼らは見逃します
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は見逃すでしょう
- она 彼女は見逃すでしょう
- оно それは見逃すでしょう
- они 彼らは見逃すでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 見逃せ！
- вы 見逃してください
пропустить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я пропустила два урока из-за гриппа.
インフルエンザで授業を2回休みました。
-
未来
Этот матч я точно не пропущу.
この試合は絶対に見逃しません。
-
条件法
Я бы пропустила вечеринку, завтра рано вставать.
パーティーは欠席します。明日は早く起きなければなりませんから。
-
命令形
Пропустите, пожалуйста, мне на следующей выходить.
すみません、次の停車駅で降りますので、通していただけますか。
ご参考に
- 「Пропустить урок, поезд」はそれらを欠席する・見逃すという意味です。」「пропустить кого-то」は誰かを通すという意味です：「пропустите!」。Пропускать は未完了相です。
пропустить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 最上級レベル3
- Юбилей я не пропущу. 私はその記念式を欠席しません。
- Она пропустила один урок. 彼女は1回授業を欠席しました。
- Пропустите меня, пожалуйста, я врач. 通してください、お願いします。私は医者です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。