過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼はある期間を最初から最後まで過ごしました
- она 彼女はある期間を最初から最後まで過ごしました
- оно それはある期間を最初から最後まで過ごしました
- они 彼らはある期間を最初から最後まで過ごしました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私はある期間を最初から最後まで過ごします
- ты あなたはある期間を最初から最後まで過ごします
- он, она, оно 彼/彼女はある期間を最初から最後まで過ごします
- мы 私たちはある期間を最初から最後まで過ごします
- вы 皆さんはある期間を最初から最後まで過ごします
- они 彼らはある期間を最初から最後まで過ごします
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼はある期間を最初から最後まで過ごしたでしょう
- она 彼女はある期間を最初から最後まで過ごしたでしょう
- оно それはある期間を最初から最後まで過ごしたでしょう
- они 彼らはある期間を最初から最後まで過ごしたでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты ある期間を最初から最後まで過ごしてください
- вы 皆さん、ある期間を最初から最後まで過ごしてください
прожить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я прожил в Петербурге пять лет.
私はSt Petersburgに5年間住みました。
-
未来
Мы проживём здесь ещё месяц, потом переедем.
私たちはここにあと1か月住んで、それから引っ越します。
-
条件法
Я бы прожил всю жизнь у моря.
私は一生を海辺で過ごしたいです。
-
命令形
Проживи этот день так, как хочешь.
この一日を自分の望むように過ごしてください。
ご参考に
- Прожить は、ある期間を最初から最後まで通して過ごすことを意味します：прожить год в Москве。Жить は不完了体です。
прожить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル1
- Проживём здесь ещё год. 私たちはここにもう1年住みます。
- Я прожил год в Сокольниках. 私はSokolnikiで1年間暮らしました。
- Он проживёт в Москве ещё год. 彼はMoscowにあと1年住みます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。