本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

пройти

過ぎる、経つ(夜や試験、時間・一度の出来事が過ぎることを表す)

  • 使用頻度 #87
  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は行きました
  2. она 彼女は行きました
  3. оно それは行きました
  4. они 彼らは行きました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は行きます
  2. ты あなたは行きます
  3. он, она, оно 彼/彼女は行きます
  4. мы 私たちは行きます
  5. вы あなたがたは行きます
  6. они 彼らは行きます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は行くでしょう
  2. она 彼女は行くでしょう
  3. оно それは行くでしょう
  4. они 彼らは行くでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 行ってください
  2. вы 皆さん、行ってください

пройти の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Лето прошло так быстро, как один день.

    夏は一日と同じくらいあっという間に過ぎました。

  2. 未来

    Концерт пройдёт в субботу в большом зале.

    コンサートは土曜日に大ホールで行われます。

  3. 条件法

    Экзамен прошёл бы лучше, если бы я выспалась.

    よく眠れていれば、試験はもっと上手くいったでしょう。

  4. 命令形

    Пройдите, пожалуйста, вперёд, здесь свободно.

    前に詰めてください。ここにスペースがあります。

ご参考に

  • Пройти は時間や出来事に使われます:год прошёл、экзамен прошёл хорошо;また、歩いて通り過ぎるという意味でも使われます:пройти мимо。Проходить は未完了体です。

пройти が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 中級レベル1

  • Экзамен пройдёт хорошо. 試験はうまくいくでしょう。
  • Прошло отлично. 素晴らしかったです。
  • Вечер пройдёт быстро. 夜はあっという間に過ぎるでしょう。

ロシア語 · 上級レベル2

  • Экзамен пройдёт хорошо. 試験はうまくいくでしょう。
  • Прошло отлично. 素晴らしかったです。
  • Вечер пройдёт быстро. 夜はあっという間に過ぎるでしょう。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。