過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は与えました
- она 彼女は与えました
- оно それは与えました
- они 彼らは与えました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は与えます
- ты あなたは与えます
- он, она, оно 彼／彼女は与えます
- мы 私たちは与えます
- вы あなたたちは与えます
- они 彼らは与えます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は与えるでしょう
- она 彼女は与えるでしょう
- оно それは与えるでしょう
- они 彼らは与えるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 与えてください
- вы 与えてください（丁寧・皆さん）
дать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Бабушка дала нам денег на мороженое.
おばあさんはアイスクリームのために私たちにお金をくれました。
-
未来
Я дам тебе ключ от квартиры.
アパートの鍵をお渡しします。
-
条件法
Я бы дала тебе книгу, но её взяла сестра.
本を差し上げたいのですが、姉が持って行ってしまいました。
-
命令形
Дайте, пожалуйста, два билета до Казани.
Kazan行きのチケットを2枚お願いします。
ご参考に
- 「Дать」には独自の活用表があります：дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут。Дай! は「私にちょうだい」という意味です；дай мне подумать は「ちょっと考えさせてください」という意味です。
дать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル1
- Дай мне телефон. 電話をください。
- Нам дали пятницу. 彼らは私たちに金曜日をくれました。
- Клуб даст нам зал. クラブは私たちにホールを提供してくれます。
ロシア語 · 中級レベル2
- Дай мне телефон. 電話をください。
- Нам дали пятницу. 彼らは私たちに金曜日をくれました。
- Клуб даст нам зал. クラブは私たちにホールを提供してくれます。
18
すべて準備できました。
サブスクリプションが必要
13
中級レベル1 · нам дали пятницу
許可なし
サブスクリプションが必要
28
中級レベル2 · Я бы дала вам ставку, но без разрешения на работу не могу.
二位
サブスクリプションが必要
22
中級レベル2 · Если бы не экзамены, дал бы выходной.
言っておくべきだった
サブスクリプションが必要
3
上級レベル2 · Настрою ещё раз, бесплатно. И дам цену на колки.
娘を受け取る
サブスクリプションが必要
9
上級レベル3 · Дай её мне, она голодная.
万が一に備えて
サブスクリプションが必要
最上級レベル2 · Этот длиннее. Дайте нам человека, а не сюжет.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。