Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

прожить

vivre (quelque chose) du début à la fin (une fois)

  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a vécu une période
  2. она elle a vécu une période
  3. оно il/elle a vécu une période
  4. они ils ont vécu une période

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je vivrai une période
  2. ты tu vivras une période
  3. он, она, оно il/elle vivra une période
  4. мы nous vivrons une période
  5. вы vous vivrez une période
  6. они ils vivront une période

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il vivrait une période
  2. она elle vivrait une période
  3. оно il/elle vivrait une période
  4. они ils vivraient une période

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты Vis une période !
  2. вы Vivez cette période !

Comment utiliser прожить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я прожил в Петербурге пять лет.

    J'ai vécu à Saint-Pétersbourg pendant cinq ans.

  2. Futur

    Мы проживём здесь ещё месяц, потом переедем.

    Nous vivrons ici encore un mois, puis nous déménagerons.

  3. Conditionnel

    Я бы прожил всю жизнь у моря.

    Je vivrais toute ma vie au bord de la mer.

  4. Impératif

    Проживи этот день так, как хочешь.

    Vis cette journée comme tu veux.

Bon à savoir

  • Прожить désigne une période de vie du début à la fin : прожить год в Москве. Жить est imperfectif.

Où vous entendez прожить

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Intermédiaire niveau 1

  • Проживём здесь ещё год. Nous vivrons ici encore un an.
  • Я прожил год в Сокольниках. J'ai vécu un an à Sokolniki.
  • Он проживёт в Москве ещё год. Il vivra encore un an à Moscou.
23
Le compagnon de voyage

Intermédiaire niveau 1 · он прожил год · Он прожил год у нас. Мама строгая.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.