過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は一度口笛を吹きました
- она 彼女は一度口笛を吹きました
- оно それは一度口笛を吹きました
- они 彼らは一度口笛を吹きました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は一度口笛を吹きます
- ты あなたは一度口笛を吹きます
- он, она, оно 彼／彼女は一度口笛を吹きます
- мы 私たちは一度口笛を吹きます
- вы 皆さんは一度口笛を吹きます
- они 彼らは一度口笛を吹きます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は一度口笛を吹くでしょう
- она 彼女は一度口笛を吹くでしょう
- оно それは一度口笛を吹くでしょう
- они 彼らは一度口笛を吹くでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 一度口笛を吹いてください
- вы 皆さん、一度口笛を吹いてください
свистнуть の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Проводник свистнул, и поезд тронулся.
車掌が笛を吹き、列車は発車しました。
-
未来
Я свистну, когда можно будет выходить.
出てきてよいときに私が笛を吹きます。
-
条件法
Я бы свистнул, но не умею.
口笛を吹きたいのですが、やり方がわかりません。
-
命令形
Свистни мне, если увидишь контролёра.
検査官を見かけたら、笛で合図してください。
ご参考に
- Свистнуть は一度だけ口笛を吹くことを意味します：проводник свистнул. Свистеть は続けて鳴る（口笛を吹き続ける）ことを意味します。俗語では、свистнуть はまた「ひったくる」「盗む」という意味でも使われます。
свистнуть が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル3
- Поезд свистнул, бегите! 列車が汽笛を鳴らしました。走ってください！
- Проводник свистнул, и мы побежали. 車掌が笛を鳴らし、私たちは走りました。
- Как только свистнет, бегите. 汽笛が鳴ったら、すぐに走ってください。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。