過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は話し始めました
- она 彼女は話し始めました
- оно それは話し始めました
- они 彼らは話し始めました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は話し始めます
- ты あなたは話し始めます
- он, она, оно 彼／彼女は話し始めます
- мы 私たちは話し始めます
- вы 皆さんは話し始めます
- они 彼らは話し始めます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は話し始めるでしょう
- она 彼女は話し始めるでしょう
- оно それは話し始めるでしょう
- они 彼らは話し始めるでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 話し始めてください
- вы 皆さん、話し始めてください
заговорить の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Маша заговорила в год и два месяца.
Mashaは1歳2か月で話し始めました。
-
未来
Через полгода в Москве ты заговоришь по-русски.
Moscowに6か月滞在すれば、ロシア語を話せるようになっているでしょう。
-
条件法
Я бы заговорил с ней, но постеснялся.
私は彼女に話しかけていただろうが、私は内気でした。
-
命令形
Заговори с соседями первым, они стесняются.
まず近所の方に話しかけてください。彼らは内気です。
ご参考に
- Заговоритьは話し始めることを意味します。例えば、ребёнок заговорил в год（子どもは1歳で話し始めました）。заговорить по-русскиはロシア語を話し始めることを意味します。Заговорить с кем-тоは会話を始めることを意味します。
заговорить が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル3
- Маша заговорила раньше всех. マーシャは誰よりも早く話し始めました。
- Когда я заговорил по-русски, все обрадовались. 私がロシア語を話し始めたとき、みんな喜びました。
- Когда она заговорит, позвоните нам. 彼女が話し始めたら、私たちに電話してください。
ロシア語 · 最上級レベル2
- Маша заговорила раньше всех. マーシャは誰よりも早く話し始めました。
- Когда я заговорил по-русски, все обрадовались. 私がロシア語を話し始めたとき、みんな喜びました。
- Когда она заговорит, позвоните нам. 彼女が話し始めたら、私たちに電話してください。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。