본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇷🇺 러시아어
초급 레벨 1

러시아어

샘은 포틀랜드에서 피아노를 조율합니다. 한 달 동안 러시아어를 전혀 못하는 상태로 모스크바에 도착해, 친구 디마 가족의 오래된 피아노를 위한 조율 도구를 가져왔습니다. 일상 러시아어를 배워 보세요: 안녕하세요와 고맙습니다, 지하철, 가격, 음식, 그리고 다차에서의 주말.

오디오 안내: 영어

총 30개 레슨 중 30개 준비 완료
레슨 1 시작하기

처음 2개 레슨은 무료입니다. 나머지는 구독을 통해 웹과 앱에서 모두 이용할 수 있습니다.

초급 레벨 1 - 1부

레슨 1~10
1
안녕, 모스크바

샘이 셰레메티예보에 도착하고 디마가 여동생 카탸와 함께 기다리고 있습니다.

무료
2
여긴 모스크바가 아니야

공항에서 오는 차 안에서 카챠는 샘의 러시아어를 시험해 봅니다.

무료
3
문 앞에서

갈리나 페트로브나가 소콜니키 근처 아파트 문을 엽니다.

구독이 필요합니다
4
아파트

디마가 소콜니키 근처 아파트를 샘에게 안내합니다.

구독이 필요합니다
5
차와 팬케이크

바바 발랴가 샘을 부엌 식탁에 앉힙니다: 앉아, 차, 네 주세요, 설탕 넣어서, 설탕 없이, 우유 넣어서, 이게 뭐야, 팬케이크, 먹어, 아주 맛있어, 더.

구독이 필요합니다
6
어디에서 오셨나요?

부엌 식탁에서 갈리나 페트로브나가 샘이 어디 출신인지 물어요: 미국에서, 포틀랜드에서, 러시아어를 알아요, 조금요, 저는 영어를 해요, 그리고 당신은요, 엄마는 잘해요, 당신도 잘해요.

구독이 필요합니다
7
SIM 카드

디마와 함께하는 휴대폰 가게: SIM 카드 하나 주세요, 여권이요, 0부터 10까지의 숫자, 번호가 뭐예요, 제 번호는요, 그게 다예요, 안녕히 가세요.

구독이 필요합니다
8
가족 앨범

갈리나 페트로브나의 사진들: 이 사람 누구예요, 우리 아버지, 우리 어머니, 당신 어머니, 할머니, 형제가 있나요, 저는 여동생이 있어요, 그녀는 포틀랜드에 있어요, 그리고 당신은요, 다차에 있는 보바 삼촌.

구독이 필요합니다
9
오래된 피아노

디마가 가족의 오래된 업라이트 피아노 뚜껑을 들어 올려요: 우리 피아노예요, 아주 오래됐어요, 해도 될까요, 물론이죠, 좋은 피아노지만 음이 안 맞아요, 고쳐 주실 수 있나요, 내일, 좋아요.

구독이 필요합니다
10
이웃

계단에서 만난 이웃: 누구세요, 저는 미국인이에요, 관광객이에요, 저는 관광객이 아니에요, 저는 피아노 조율사예요, 저는 그 가족과 함께 지내요, 카탸는 의사고, 디마는 음향 엔지니어고, 저는 이웃이에요.

구독이 필요합니다

초급 레벨 1 - 2부

레슨 11~20
11
지하철

샘이 디마와 함께 지하철을 탑니다.

구독이 필요합니다
12
빵집

샘이 집 근처 빵집에서 빵과 파이를 삽니다.

구독이 필요합니다
13
시장

샘은 가방을 들고, 바바 발랴는 시장에서 토마토와 오이를 삽니다.

구독이 필요합니다
14
카페

샘과 카티야가 카페에 앉습니다: 무엇으로 하시겠어요, 저는 카푸치노로 할게요, 저는 차로 할게요, 홍차예요 녹차예요, 다른 건요, 아니요 괜찮습니다, 계산서 주세요.

구독이 필요합니다
15
아르바트 근처에서 길을 잃다

샘은 아르바트 근처 골목에서 길을 잃고 지나가는 사람을 멈춰 세웁니다: 실례합니다, 좀 알려 주세요, 지하철이 어디예요; 쭉 가다가 왼쪽이요; 멀어요; 아니요, 가까워요, 5분이에요; 저기요; 정말 감사합니다; 천만에요.

구독이 필요합니다
16
지금 몇 시예요?

디마가 부엌에서 샘에게 시간을 묻고, 스튜디오에 늦었다는 걸 알게 됩니다: 몇 시예요, 두 시예요, 늦었어요, 어디로, 스튜디오로, 이고르가 기다리고 있어요, 몇 시에, 두 시에.

구독이 필요합니다
17
스튜디오

디마가 샘을 녹음 스튜디오로 데려가고, 그의 상사 이고르는 그가 음악가인지 묻습니다.

구독이 필요합니다
18
목이 아픔

샘이 목이 아픈 채로 일어났고, 가족 중 의사인 카탸가 부엌 식탁에서 샘을 진찰합니다: 어디가 아파, 목이 아파, 머리도 아파, 열이 있니, 모르겠어, 약은 하루에 두 번, 꿀 넣은 차.

구독이 필요합니다
19
요일

갈리나 페트로브나가 부엌 식탁에서 주말 계획을 세웁니다: 오늘은 무슨 요일인지, 목요일, 토요일에는 다차에 가기, 토요일 아침, 일요일 저녁에 집에 오기, 그리고 카챠는 토요일에 일하고 일요일에 온다는 내용입니다.

구독이 필요합니다
20
슈퍼마켓

샘과 디마가 다차에서 보낼 주말을 위해 장을 봅니다.

구독이 필요합니다

초급 레벨 1 - 3부

레슨 21~30
21
교외 열차

야로슬랍스키 역 매표소에서 샘이 다차까지 왕복 표 두 장을 사고 맞는 플랫폼을 찾습니다: 표 두 장 주세요, 왕복으로요, 얼마예요, 어느 플랫폼이죠, 4번이요, 10시 기차요.

구독이 필요합니다
22
보바 삼촌과 자동차

다차 문 앞에서 보바 아저씨의 낡은 차가 시동이 걸리지 않는다.

구독이 필요합니다
23
채소밭

바바 발랴가 샘을 다차 정원으로 데리고 돌아다닙니다: 이리 와, 이건 오이, 토마토, 사과야, 사과가 정말 많지, 잔뜩, 따 봐, 어디에, 양동이에, 오이는 나중에.

구독이 필요합니다
24
반야

다차에 있는 보바 삼촌의 반야: 들어와, 뜨거워, 엄청 뜨거워, 나 뜨거워, 너도 뜨거워, 그건 안 뜨거워, 더, 됐어, 그는 뜨거워, 좋아, 차가워, 아니 좋아, 그리고 스팀 뒤에 하는 말들.

구독이 필요합니다
25
새벽 낚시

보바 삼촌이 호수에 가자고 새벽 다섯 시에 샘을 깨웁니다.

구독이 필요합니다
26
일요일 점심

다차 식탁에서의 일요일 점심: 마음껏 드세요, 샤슬릭 좋아해요?, 좋아해요, 그리고 버섯, 모르겠어요, 먹어 봐요, 맛있다, 마음에 들어요, 잘했어요, 먹어요, 그리고 우리의 만남을 위한 건배.

구독이 필요합니다
27
돌아가는 기차

모스크바로 돌아가는 교외 열차에서 카챠와 샘이 대화합니다.

구독이 필요합니다
28
음악 학교

갈리나 페트로브나가 샘을 예전에 자신이 가르쳤던 음악학교로 데려옵니다.

구독이 필요합니다
29
조율하는 날

샘이 아홉 살 소냐가 지켜보는 가운데 학교 강당에서 그랜드피아노를 조율합니다.

구독이 필요합니다
30
봄까지 머물기

학교 강당에서 교장이 샘에게 봄까지 남아 달라고 하고 가족도 끼어듭니다.

구독이 필요합니다