본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇷🇺 러시아어 · 초급 레벨 1

파트 1 · 레슨 2 / 30 · 30분 무료

여긴 모스크바가 아니야

공항에서 오는 차 안에서 카챠는 샘의 러시아어를 시험해 봅니다. ‘아니요, 죄송해요, 못 알아듣겠어요’, ‘러시아어 못 해요’, ‘괜찮아요’, ‘천천히요’, ‘다시 말해 주세요’, 그리고 ‘힘키는 아직 모스크바가 아니에요’.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

레슨 2 · 여긴 모스크바가 아니야

러시아어 · 30분

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0029:50
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

이야기

셰레메티예보에서 들어오는 길, 첫 아파트 단지들이 지나가는 도로 위의 디마 차. 카탸가 샘에게 러시아어를 조금 해 봅니다. 차 안의 모두가 친구라서, 전부 친근한 ‘너’로 말합니다.

다시 듣기대화 · 0:26

대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

문장 만들기

레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Сэм, ты понимаешь?SEM, TY pa-ni-MA-yesh?샘, 이해하니?
Я не понимаю.YA nye pa-ni-MA-yu이해가 안 돼요
Нет. Извини, я не понимаю.NYET. iz-vi-NEE, YA nye pa-ni-MA-yu.아니요. 미안, 이해가 안 돼.
Да, я понимаю.DA, YA pa-ni-MA-yu.네, 알겠습니다.
Я не говорю по-русски.YA nye ga-va-RYU pa-ROOS-ki.저는 러시아어를 못 해요.
Ты говоришь по-русски?TY ga-va-REESH pa-ROOS-ki?러시아어 할 줄 아세요?
Ничего. Медленно: это Москва?ni-chi-VO. MYED-len-na: E-ta mask-VA?괜찮아요. 천천히요: 여기가 모스크바인가요?
Да. Москва!DA. mask-VA!네. 모스크바!
Это не Москва. Это Химки.E-ta nye mask-VA. E-ta KHEEM-ki.여기는 모스크바가 아니에요. 여기는 힘키예요.
Повтори, пожалуйста?pa-fta-REE, pa-ZHA-lus-ta?다시 말해 주세요?
Химки. Понимаешь?KHEEM-ki. pa-ni-MA-yesh?Khimki. 이해하나요?
Химки! Хорошо!KHEEM-ki! kha-ra-SHO!힘키! 좋아!