본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇷🇺 러시아어 · 중급 레벨 2

파트 1 · 레슨 5 / 30 · 30분

펠메니

카탸가 자는 동안 바바 발랴가 샘에게 펠메니 만드는 법을 가르치고, 수업 내용은 ‘내가 네게 ~했으면 해’: 그녀가 제대로 먹게 해 줬으면 해, 나를 가르쳐 줬으면 해, 말을 하지 말고 들어 줬으면 해, 그리고 반죽은 종이처럼 얇게입니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

평일 오후 소콜니키의 부엌, 야간 근무 후 잠든 카탸. 샘은 바바 발랴에게 존댓말을 쓰고, 바바 발랴는 샘에게 반말을 써요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

чтобы она хорошо елаSHTO-by a-NA kha-ra-SHO YE-la그녀가 잘 먹도록: ‘~하도록’ 뒤에 오는 과거형
Хочешь, чтобы она хорошо ела?KHO-chesh, SHTO-by a-NA kha-ra-SHO YE-la?그녀가 제대로 먹게 하고 싶어요?
Конечно, баба Валя.ka-NYESH-na, BA-ba VA-lya.물론이죠, 바바 발랴.
Тогда учись лепить пельмени.tag-DA u-CHEES lye-PEET pyel-MYE-ni.그럼 펠메니 만드는 법을 배워요.
чтобы вы меня научилиSHTO-by vy mye-NYA na-u-CHEE-li제가 가르쳐 주시도록, 정중하게
Я хочу, чтобы вы меня научили.ya kha-CHOO, SHTO-by vy mye-NYA na-u-CHEE-li.저를 가르쳐 주셨으면 해요.
Хочу, чтобы ты слушал, а не говорил.kha-CHOO, SHTO-by ty SLOO-shal, a nye ga-va-REEL.난 네가 말하지 말고 듣길 원해.
Вот так?vot TAK?이렇게요?
Тоньше. Чтобы тесто было как бумага.TON-she. SHTO-by TYES-ta BY-la kak bu-MA-ga.더 얇게요. 반죽이 종이처럼 되게요.
Бабушка хотела, чтобы я играл.BA-bush-ka kha-TYE-la, SHTO-by ya i-GRAL.할머니는 제가 놀기를 원하셨어요.

이 레슨에 카드가 1개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.