🇷🇺 러시아어 · 중급 레벨 1
파트 1 · 레슨 10 / 30 · 30분
출발까지 3분
모스콥스키 역, 집에 가는 고속열차 출발 3분 전: 어디 있었어, 열차 3분 남았어, 커피를 사느라 줄이 엄청 길었어, 뛰어, 우리 탔어?, 탔어, 간신히, 거의 열차 놓칠 뻔했네, 그리고 너는 커피를 두고 갈 뻔했고, 안 그랬어, 네 거 여기.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
상트페테르부르크 모스콥스키 역, 모스크바로 돌아가는 고속열차가 곧 출발하려 하고, 샘은 객차 문 앞에 있고 카탸는 커피 두 잔을 들고 승강장을 뛰어옵니다. 둘은 연인이고 서로에게 친근한 ‘너’를 씁니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Где ты была? Поезд через три минуты!GDYE ty by-LA? PO-yest CHE-ryes TREE mi-NOO-ty!어디 있었어? 기차가 3분 뒤야!
очередь была огромнаяO-che-ret by-LA ag-ROM-na-ya줄이 엄청 길었어요
Я покупала кофе. Очередь была огромная.ya pa-ku-PA-la KO-fe. O-che-ret by-LA ag-ROM-na-ya.저는 커피를 사고 있었습니다. 줄이 엄청 길었습니다.
Какая очередь!ka-KA-ya O-che-ret!줄이 엄청 길다!
Я опоздала на работу.ya a-paz-DA-la na ra-BO-tu.저는 출근에 늦었어요.
Бежим!be-ZHEEM!뛰어요!
Успели?us-PYE-li?우리 제시간에 도착했나요?
Успели. Еле-еле.us-PYE-li. YE-lye-YE-lye.간신히 해냈어요.
Я опоздал.ya a-paz-DAL.저는 늦었어요.
Я не успел.ya nye us-PYEL.저는 못 맞췄어요.
чуть не опоздалиCHOOT nye a-paz-DA-li하마터면 늦을 뻔했어요
Мы чуть не опоздали на поезд.my CHOOT nye a-paz-DA-li na PO-yest.기차를 놓칠 뻔했어요.
А ты чуть не забыла кофе.a ty CHOOT nye za-BY-la KO-fe.그리고 너는 커피를 거의 두고 올 뻔했어.
Не забыла. Вот твой.nye za-BY-la. VOT TVOY.안 잊었어. 여기 네 거.