본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇷🇺 러시아어 · 중급 레벨 2

파트 2 · 레슨 17 / 30 · 30분

반야

결혼식 전주에 다차에 있는 반야에서, 남편들에게 하는 보바 삼촌의 조언: 아내와는 절대 말다툼하지 말 것, 그리고 아내가 틀렸다면 그때는 반만큼만 말다툼할 것. 그리고 나에게는 먼저 수영을 배우라는 조언, 14일에 차 시동이 걸리겠냐는 말, 안 걸리면 밀면 된다는 말, 그리고 튜너의 조언: 택시를 부르라고.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

2월 토요일, 결혼식 1주 전: 모스크바 외곽 다차의 반야. 제일 윗칸에 보바 삼촌, 신랑, 그리고 증인이 앉아 있습니다. 디마와 샘은 친구이고, 둘 다 보바 삼촌에게 친근한 ‘너’로 말하며 보바 삼촌도 그들에게 그렇게 말합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

никогда не спорь с женойni-kag-DA nye SPOR s zhe-NOY아내와는 절대 말다툼하지 마, 계속되는 종류로
Совет от дяди: никогда не спорь с женой.sa-VYET at DYA-di: ni-kag-DA nye SPOR s zhe-NOY.삼촌의 조언: 아내와 절대 다투지 마라.
А если она не права?a YES-li a-NA nye pra-VA?그럼 그녀가 틀리면요?
Не кури, Дима.nye ku-REE, DEE-ma.디마, 담배 피우지 마.
Тогда спорь в два раза меньше.tag-DA SPOR v DVA RA-za MYEN-she.그럼 절반만큼 덜 다퉈.
А мне, дядя Вова?a MNYE, DYA-dya VO-va?그럼 저한테는요, 보바 삼촌?
А ты сначала научись плавать.a TY sna-CHA-la na-u-CHEES PLA-vat.너는 일단 수영부터 배워.
Твоя машина заведётся четырнадцатого?tva-YA ma-SHEE-na za-vye-DYO-tsa che-TYR-na-tsa-ta-va?14일에 네 차 시동 걸릴까?
Если не заведётся, толкнём.YES-li nye za-vye-DYO-tsa, talk-NYOM.시동이 안 걸리면 우리가 밀 거예요.
Совет от настройщика: закажи такси.sa-VYET at na-STROY-shchi-ka: za-ka-ZHEE tak-SEE.조율사의 조언: 택시를 불러.