🇷🇺 러시아어 · 초급 레벨 3
파트 2 · 레슨 19 / 30 · 30분
저녁의 종소리
저녁 무렵 수즈달의 강둑, 울리는 종소리, 바바 발랴와 샘: 종소리 들리니, 들려요, 피곤하지만 행복해요, 수즈달이 좋았니, 정말 좋았어요, 뭐가 제일 좋았니, 종이랑 시장이요, 그리고 지나도요, 저는 지나가 좋았어요, 그녀는 너처럼 웃어.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
마지막 날 저녁, 수즈달 강둑. 수도원 종소리가 물 건너로 울려 퍼지고, 벤치에 바바 발랴와 샘이 앉아 있습니다. 그녀는 그에게 친근한 ‘너’로 말하고, 그는 그녀에게 정중하게 대답합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Слышишь колокола?SLY-shish ka-la-ka-LA?종소리 들려요?
Слышу. Я устал, но счастлив.SLY-shu. ya us-TAL, no SHCHAST-lif.들려요. 피곤하지만 행복해요.
Тебе понравилсяte-BYE pan-RA-vil-sya마음에 들었어?, 그 단어가 남성형일 때
Тебе понравился Суздаль?te-BYE pan-RA-vil-sya SOOZ-dal?수즈달이 좋았어요?
Мне понравилось.MNYE pan-RA-vi-las.마음에 들었어요.
Очень понравился.O-chen pan-RA-vil-sya.정말 마음에 들었어요.
больше всегоBOL-she vse-VO무엇보다도
А что понравилось больше всего?a SHTO pan-RA-vi-las BOL-she vse-VO?그리고 무엇이 가장 좋았어요?
Мне понравились колокола.MNYE pan-RA-vi-lis ka-la-ka-LA.종소리가 좋았어요.
Больше всего колокола. И рынок.BOL-she vse-VO ka-la-ka-LA. i RY-nak.무엇보다도 종이요. 그리고 시장도요.
А Зина?a ZEE-na?그럼 지나?
Зина мне понравилась. Она смеётся, как вы.ZEE-na MNYE pan-RA-vi-las. a-NA sme-YOT-sa, kak VY.저는 지나가 마음에 들었어요. 당신처럼 웃어요.