🇷🇺 러시아어 · 중급 레벨 2
파트 1 · 레슨 3 / 30 · 30분
다음 날 아침
카티야가 야간 근무 후 9시에 소콜니키 집으로 돌아오자 모두가 조언을 합니다: 자야 해, 나는 먼저 먹어야 해, 자는 게 낫겠어, 아침 먹기 전엔 말 걸지 않는 게 낫겠어, 그리고 5시가 더 낫겠어.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
아침 9시 소콜니키의 부엌, 야간 근무를 마치고 막 집에 온 카챠; 갈리나 페트로브나와 샘은 서로에게 존댓말을 쓰고, 카챠와 샘은 서로 반말을 쓰며, 카챠는 엄마에게 반말을 씁니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
ты ужасно выглядишьty u-ZHAS-na VY-glya-dish상태가 정말 안 좋아 보여요
Катя, ты ужасно выглядишь, тебе надо спать.KA-tya, ty u-ZHAS-na VY-glya-dish, tye-BYE NA-da SPAT.카탸, 너 정말 안 좋아 보여, 자야 해.
Сначала мне надо поесть, мам.sna-CHA-la mnye NA-da pa-YEST, MAM.엄마, 먼저 밥 먹어야 해요.
Она права, тебе лучше поспать.a-NA pra-VA, tye-BYE LOOCH-she pa-SPAT.그녀 말이 맞아, 너는 자는 게 좋겠어.
И ты туда же.i TY tu-DA zhe.너도 그러냐.
лучше не говорите с нейLOOCH-she nye ga-va-REE-tye s NYEY그녀에게 말을 걸지 않는 편이 좋습니다(정중하게)
Сэм, лучше не говорите с ней до завтрака.SEM, LOOCH-she nye ga-va-REE-tye s NYEY da ZAF-tra-ka.샘, 아침 먹기 전에는 그녀와 말하지 않는 게 좋겠어요.
Сэм, вам нужно поесть.SEM, VAM NOOZH-na pa-YEST.샘, 드셔야 해요.
Наконец-то кто-то понимает.na-ka-NYETS-ta KTO-ta pa-ni-MA-yet.드디어 누군가 이해하네요.
Ладно. Я разбужу тебя в четыре.LAD-na. ya raz-bu-ZHOO tye-BYA f che-TY-rye.좋아요. 네 시에 깨워 줄게요.
이 레슨에 카드가 1개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.