🇷🇺 러시아어 · 유창함 레벨 1
파트 3 · 레슨 30 / 30 · 30분
테이크 원
치스티예 프루디 근처 피아노 공방, 디마의 첫 카메라 테스트: 카메라, 액션, 뭐라도 말해, 뭐라도, 컷, 테이크 2, 피아노에 대해 말해 줘, 이건 피아노야, 110년 됐어, 마샤, 아빠 카메라 만지지 마, 컷, 테이크 3, 한 번 더, 조금만 더 천천히, 클로즈업, 그리고 웃어, 너 이제 영화 속에 있어.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
3월 아침의 치스티예 프루디 근처 안뜰에 있는 피아노 공방, 삼각대 위의 디마의 새 카메라, 마샤를 안고 있는 카탸. 디마, 샘, 카탸는 서로에게 친근한 너를 사용합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Камера, мотор! Сэм, скажи что-нибудь.KA-mi-ra, ma-TOR! SEM, ska-ZHEE SHTO-ni-bud.카메라, 액션! 샘, 뭐라도 말해 봐.
Что-нибудь.SHTO-ni-bud.뭐든지.
Снято.SNYA-ta컷, 글자 그대로는 ‘촬영됐습니다’
Снято. Дубль два: расскажи про пианино.SNYA-ta. DOOBL DVA: ras-ska-ZHEE pro pi-a-NEE-na.컷. 테이크 2: 피아노에 대해 말해 주세요.
Это пианино. Ему сто десять лет. Оно старше, чем...E-ta pi-a-NEE-na. yi-MOO STO DYE-syat LYET. a-NO STAR-she, chem...이건 피아노예요. 110년 됐어요. 이것은...보다 더 오래됐어요.
Маша, не трогай папину камеру!MA-sha, nye TRO-gay PA-pi-nu KA-mi-ru!마샤, 아빠 카메라 만지지 마!
Подожди чуток.pa-dazh-DEE chu-TOK.잠깐만 기다려.
Снято! Дубль три.SNYA-ta! DOOBL TREE.컷! 테이크 3.
ещё разокyi-SHCHO ra-ZOK작은 어미를 붙여서 한 번 더
Дим, ещё разок, чуток помедленнее?DEEM, yi-SHCHO ra-ZOK, chu-TOK pa-MYED-li-nye-ye?디마, 한 번만 더, 조금만 더 천천히요?
Ещё разок, крупный план, и улыбайся: ты теперь в кино.yi-SHCHO ra-ZOK, KROOP-ny PLAN, i u-ly-BAY-sya: ty ti-PYER f ki-NO.한 번 더, 클로즈업, 그리고 웃어: 넌 이제 영화 속에 있어.