🇷🇺 러시아어 · 중급 레벨 3
파트 1 · 레슨 2 / 30 · 30분 무료
호텔 아니면 아파트
갈리나 페트로브나는 남는 방을 내주겠다고 하고, 샘은 부모님의 뜻을 전합니다. 부모님은 제게 호텔을 예약해 달라고 했고, 엄마는 당신을 번거롭게 하지 말아 달라고 했고, 아빠는 제가 다투지 말라고 했어요. 그러고는 근처 호텔로 하되, 저녁은 매일 여기서 먹기로 합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기레슨 2 · 호텔 아니면 아파트
러시아어 · 30분오디오를 시작하려면 브라우저에서 한 번 탭해야 합니다. 재생을 눌러 시작하세요.
선택한 시간이 지나면 레슨이 자동으로 일시정지됩니다. 다음에 다시 할 수 있도록 진행 위치가 저장됩니다.
재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.
그냥 들으세요.
귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.0:0029:50
각 문장 뒤에 레슨이 소리 내어 말할 시간을 기다립니다. 대기 시간을 선택하세요.
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면
이야기
부모님이 도착하기 일주일 전 저녁, 소콜니키의 부엌입니다. 갈리나 페트로브나와 샘은 서로에게 존댓말을 씁니다.
대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
문장 만들기
레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Родители будут жить у нас.ra-DEE-te-li BOO-dut ZHYT u NAS.당신의 부모님은 우리와 함께 지내실 거예요.
попросили меня забронироватьpa-pra-SEE-li me-NYA za-bra-NEE-ra-vat그들은 저에게 예약해 달라고 부탁했어요.
Но они попросили меня забронировать гостиницу.no a-NEE pa-pra-SEE-li me-NYA za-bra-NEE-ra-vat gas-TEE-ni-tsu.그런데 그들이 저한테 호텔을 예약해 달라고 했어요.
Гостиницу? У нас есть место.gas-TEE-ni-tsu? u NAS YEST MYES-ta.호텔이요? 방이 있는데요.
Мама попросила вас не беспокоить.MA-ma pa-pra-SEE-la vas ne bes-pa-KO-it.엄마가 당신을 번거롭게 하지 말라고 하셨어요.
Это не беспокойство. Скажите им.E-ta ne bes-pa-KOY-stva. ska-ZHY-te IM.괜찮습니다. 그들에게 말하세요.
Я сказал. Папа попросил меня не спорить.ya ska-ZAL. PA-pa pa-pra-SEEL me-NYA ne SPO-rit.제가 말했어요. 아빠가 저에게 말다툼하지 말라고 부탁했어요.
Гостиница рядом. Но ужин каждый вечер здесь.gas-TEE-ni-tsa RYA-dam. no OO-zhyn KAZH-dy VYE-cher ZDYES.호텔은 가까워요. 하지만 저녁은 매일 여기에서요.
Я им скажу, Галина Петровна.ya IM ska-ZHOO, ga-LEE-na pe-TROV-na.제가 전해 드릴게요, 갈리나 페트로브나.