본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇷🇺 러시아어 · 유창함 레벨 3

파트 2 · 레슨 15 / 30 · 31분

양식

갈리나 페트로브나가 부엌 식탁에서 신청서를 확인합니다. 성, 이름, 부칭, 그리고 부칭이 없는 남자에게는 ‘없음’; 출생지는 ‘~에서’의 작은 말을 빼고; 등록 주소는 우리 것; 그리고 1학년처럼 대문자.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

저녁의 소콜니키 부엌 식탁, 그들 사이에 신청서가 놓여 있습니다. 샘과 갈리나 페트로브나는 서로에게 친근한 2인칭을 쓰고, 샘은 여전히 그녀를 이름과 부칭으로 부릅니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Фамилия, имя, отчество.fa-MEE-li-ya, EE-mya, OT-chest-va.성, 이름, 부칭.
Купер, Сэм. Отчества у меня нет.KOO-per, SEM. OT-chest-va u me-NYA NYET.쿠퍼, 샘이에요. 저는 부칭이 없어요.
Тогда пиши «нет». Не придумывай.tag-DA pi-SHI NYET. nye pri-DOO-my-vay.그럼 ‘아니요’라고 쓰세요. 지어내지 마세요.
Я хотел написать «Томович».ya kha-TYEL na-pi-SAT TO-ma-vich.저는 ‘톰의 아들’이라고 쓰고 싶었어요.
за моим столомza ma-EEM sta-LOM내 테이블에서, 내 테이블 뒤에서(글자 그대로)
За моим столом можно. В анкете нельзя.za ma-EEM sta-LOM MOZH-na. v an-KYE-tye nel-ZYA.제 식탁에서는 괜찮아요. 서류에서는 안 돼요.
Место рождения: в Портленде?MYES-ta razh-DYE-ni-ya: v PORT-len-dye?출생지: 포틀랜드요?
Без «в». Портленд, Орегон, США.byez VE. PORT-lent, a-re-GON, se-she-A.‘в’는 빼요. 미국 오리건주 포틀랜드.
Адрес регистрации: твой?AD-res re-gi-STRA-tsi-i: TVOY?등록 주소: 당신 거요?
печатными буквамиpe-CHAT-ny-mi BOOK-va-mi인쇄체 대문자로, 글자 그대로 인쇄된 글씨로
Наш. И печатными буквами, как в первом классе.NASH. i pe-CHAT-ny-mi BOOK-va-mi, kak f PYER-vam KLAS-sye.우리 거요. 그리고 초등학교 1학년처럼 인쇄체 대문자로요.