Ir al contenido
fluentbyear
🇧🇷 Portugués brasileño · Intermedio Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 40 MINUTOS

Her Hand in Marriage

On Sunday November 7 Daniel talks to Bia's visiting parents over coffee. He asks for their blessing, promises support and recalls how Bia taught him to talk through disagreements. Her own answer remains hers, and the ring stays hidden when she returns from the beach.

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Sunday November 7, 2027. Bia's parents have come from Minas for a week. Carla and Bia spend the afternoon at the beach while Daniel serves coffee to Mister Antonio and Missus Rosa. The ring bought on October 29 stays in his drawer; today he asks for support, without making Bia's decision for her.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
antes de a Bia voltarAHN-tchees djee ah BEE-ah vohw-TARbefore Bia gets back
Eu queria falar com vocês antes de a Bia voltar.AY-oo keh-REE-ah fah-LAR kohng voh-SAYS AHN-tchees djee ah BEE-ah vohw-TARI wanted to talk to you before Bia gets back.
Pode falar, meu filho.PAW-djee fah-LAR MAY-oo FEEL-yooGo ahead, my son.
a mão dela em casamentoah MOWNG DEH-lah ayng kah-zah-MAYN-tooher hand in marriage
Eu queria pedir a mão dela em casamento.AY-oo keh-REE-ah peh-DJEER ah MOWNG DEH-lah ayng kah-zah-MAYN-tooI'd like to ask for her hand in marriage.
Eu prometo que ela nunca vai estar sozinha.AY-oo proh-MEH-too kee EH-lah NOONG-kah vy ees-TAR soh-ZEEN-yahI promise she'll never be alone.
brigarbree-GARto argue
E se vocês brigarem?ee see voh-SAYS bree-GAH-rayngAnd if you argue?
Se a gente brigar, a gente conversa.see ah ZHAYN-tchee bree-GAR ah ZHAYN-tchee kohn-VEHR-sahIf we argue, we talk.
Foi a Bia que me ensinou isso.foy ah BEE-ah kee mee ayn-see-NOH EE-sooIt was Bia who taught me that.

14 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.