सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇰🇷 कोरियाई · उन्नत स्तर 2

भाग 3 · 30 में से पाठ 23 · 30 मिनट

गर्मी का कोर्स

हा-जुन की माँ उसे गर्मियों के कोर्स में दाख़िल कराती है: हा-जुन कहता है कि वह वापस आ रहा है और क्या कोई समर कोर्स है; जुलाई के महीने में दस सत्र; कीमत क्या है; ढाई लाख वॉन—आधा अग्रिम, आधा अभी; सिर्फ़ दस जगहें हैं और मई के अंत तक; और अगर हम रद्द करें तो हर सत्र से एक दिन पहले तक रिफंड; फिर वह अभी आधा भुगतान करेगी।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

इस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।

हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।

प्लान देखें

पहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।

कहानी

मई में कामकाजी दिन की दोपहर, मंगवोन बाज़ार के पीछे वाली गली में एक विज्ञान स्टूडियो, हा-जुन की माँ अपने डायरी के साथ दरवाज़े पर; वह और एली विनम्रता से बात करते हैं, और वह उसे “टीचर” कहती है।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

하준이가 다시 온대요. 여름 과정 있어요?ha-ju-ni-ga da-si on-dae-yo. yeo-reum gwa-jeong i-sseo-yo?हा-जुन कहता है कि वह वापस आ रहा है। क्या कोई ग्रीष्मकालीन कोर्स है?
열 번이요. 칠월 한 달 안에요.yeol beo-ni-yo. chi-rwol han dal a-ne-yo.दस सेशन। जुलाई के महीने के अंदर।
가격은 얼마예요?ga-gyeo-geun eol-ma-ye-yo?कीमत क्या है?
이십오만 원, 반은 미리 내세요.i-si-bo-man won, ba-neun mi-ri nae-se-yo.दो लाख पचास हज़ार वोन। आधा पहले से जमा कीजिए।
반이나요? 지금요?ba-ni-na-yo? ji-geum-yo?आधा? अभी?
문제집은 없어요?mun-je-ji-beun eop-sseo-yo?कोई वर्कशीट नहीं?
자리가 열 개뿐이에요. 오월 말까지요.ja-ri-ga yeol gae-ppu-ni-e-yo. o-wol mal-kka-ji-yo.सिर्फ़ दस जगहें हैं। मई के अंत तक।
취소하면 어떻게 돼요?chwi-so-ha-myeon eo-tteo-ke dwae-yo?और अगर हम रद्द कर दें?
매번 전날까지 환불돼요.mae-beon jeon-nal-kka-ji hwan-bul-dwae-yo.हर बार, एक दिन पहले तक रिफंड मिल जाता है।
그럼 반은 지금 낼게요.geu-reom ba-neun ji-geum nael-kke-yo.तो फिर मैं अभी आधा भुगतान कर दूँगा/दूँगी।