Ir al contenido
fluentbyear
🇲🇽 Español · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 35 MINUTOS

Cuya familia es de las montañas

Rocío y su madre traen al bebé y una olla de mole a la clínica, con una sorpresa para Sarah. Di quién, de quién y dónde: la receta es de mi abuela, cuya familia es de la sierra, como la persona a quien le debemos todo, la iglesia donde me casé, la joven a quien atendí en el parto. Entiende te trajimos algo, le pusimos tu nombre y queremos que seas su madrina; di ¿cómo se llama la bebé?, ahí estaré, nunca olvidaré esa noche, voy a ser madrina y le pusieron mi nombre.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una semana después del parto, Rocío y su madre llevan al bebé y una olla de mole a la clínica.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Los dos lados de estas tarjetas están en español porque este sitio está en español. Elige tu idioma para leer las traducciones en él. Elige tu idioma

Both sides of these cards are in Spanish because this website is in Spanish. Choose your own language to read the translations in it. Choose your language

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Le traemos algo.leh trah-EH-mohs AHL-gohLe traemos algo. De manera formal.
La receta es de mi abuela, cuya familia es de la sierra.lah rreh-SEH-tah ehs deh mee ah-BWEH-lah KOO-yah fah-MEE-lyah ehs deh lah SYEH-rrahLa receta es de mi abuela, cuya familia es de la sierra.
¿Y cómo se llama la niña?ee KOH-moh seh YAH-mah lah NEE-nyah¿Y cómo se llama la bebé?
Como la persona a quien le debemos todo.KOH-moh lah pehr-SOH-nah ah kyehn leh deh-BEH-mohs TOH-dohComo la persona a quien le debemos todo.
Le pusimos su nombre.leh poo-SEE-mohs soo NOHM-brehLe pusimos su nombre.
Queremos que usted sea su madrina.keh-REH-mohs keh oos-TEHD SEH-ah soo mah-DREE-nahQueremos que usted sea su madrina. De manera formal.
El bautizo es en la iglesia donde me casé.ehl bow-TEE-soh ehs ehn lah ee-GLEH-syah DOHN-deh meh kah-SEHEl bautizo es en la iglesia donde me casé.
Ahí estaré.ah-EE ehs-tah-REHAllí estaré.
Nunca voy a olvidar esa noche.NOON-kah boy ah ohl-bee-DAHR EH-sah NOH-chehNunca olvidaré esa noche.
¡Voy a ser madrina!boy ah sehr mah-DREE-nah¡Voy a ser madrina!

3 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.