تخطي إلى المحتوى
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · المستوى الطلاقة 2

الجزء 1 · الدرس 4 من 30 · 39 دقيقة

تدريب على الإيقاع

تدرّب صوفيا إريك على الوقفات وكلمات التسلسل لتصبح قراءته أبطأ وأكثر حيوية، وتضيف آنا حيلتها الخاصة.

تعليمات صوتية: الإنجليزية

الإبلاغ عن مشكلة في هذا الدرس

يتطلب هذا الدرس اشتراكًا.

الدروس 2 الأولى من كل مستوى مجانية. اشتراك واحد يفتح كل الدروس الأخرى في التطبيق وعلى الموقع.

اطّلع على الخطط

هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول. أو استمع إلى الدرس 1 مجانًا.

القصة

في المقهى بعد الإغلاق، تدرّب صوفيا وآنا إريك على القراءة في المكتبة؛ ويتخاطب الجميع بأسمائهم الأولى ويستخدمون صيغة المخاطبة غير الرسمية.

بطاقات تعليمية

كلمات وعبارات هذا الدرس، بطاقة لكل واحدة. الأفضل بعد أن تستمع.

أنشئ حسابك.

أنشئ حسابًا مجانيًا وأكّد بريدك الإلكتروني للاحتفاظ بالبطاقات التي تعجبك وبالحزم التي تنشئها.

هل لديك حساب بالفعل؟ سجّل الدخول

كلمات وعبارات

هذا الدرس مخصّص للأذن. افتح هذا بعده لترى ما تعلّمته.

Erik, du läser lite för fort och för platt.EH-rik, doo LEH-ser LEE-te feur FOORT ock feur PLAT.إريك، أنت تقرأ بسرعة زائدة قليلًا وبنبرة رتيبة جدًا.
Jag vet, jag blir nervös och vill bara komma fram.yahg VEET, yahg BLEER ner-VEUS ock VIL BAH-ra KOM-ma FRAM.أعرف، أتوتّر وأريد فقط أن أصل إلى النهاية.
Ta en paus här.TAH en POWS HEHR.خذ وقفة هنا.
Först tar du en paus, sedan säger du ordet.FEURST TAR doo en POWS, SEH-dan SEH-yer doo OOR-det.أولًا تأخذ وقفة، ثم تقول الكلمة.
Först kom dimman, sedan kom färjan, och plötsligt blev det tyst.FEURST KOM DIM-man, SEH-dan KOM FEHR-yan, ock PLEUTS-lit BLEEV deh TYST.أولًا جاء الضباب، ثم جاءت العبّارة، وفجأة عمّ الهدوء.
Stanna efter plötsligt och vänta lite.STAN-na EF-ter PLEUTS-lit ock VEN-ta LEE-te.توقّف بعد كلمة «فجأة» وانتظر قليلًا.
Lagom lång paus.LAH-gom LONG POWS.وقفة بطول معقول.
Mitt knep är enkelt: jag pratar med en enda person.MIT KNEEP air EN-kelt: yahg PRAH-tar med en EN-da per-SOON.حيلتي بسيطة: أتحدث إلى شخص واحد فقط.
Först en paus, sedan glömmer jag plötsligt ordet, och till slut ler jag.FEURST en POWS, SEH-dan GLEUM-mer yahg PLEUTS-lit OOR-det, ock til SLOOT LEER yahg.أولًا وقفة، ثم أنسى الكلمة فجأة، وفي النهاية أبتسم.
Ha! Du pausade så länge att jag hann hämta kaffe.HAH! doo POW-sa-de SOH LENG-e at yahg HAN HEM-ta KAF-feh.ها! توقفتَ طويلًا حتى إنني تمكّنت من إحضار القهوة.

1 بطاقة إضافية في هذا الدرس. اشترك لرؤيتها جميعًا ودراستها. اطّلع على الخطط. هل أنت مشترك بالفعل؟ سجّل الدخول.