Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
المُضَارِع · agora e hábitos: as formas com b- (بَكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاeu corrijo | ||
| إِنْتَvocê (homem) corrige | ||
| إِنْتِvocê (mulher) corrige | ||
| هُوَّele corrige | ||
| هِيَّela corrige | ||
| إِحْنَاnós corrigimos | ||
| إِنْتُوvocês corrigem | ||
| هُمَّeles/elas corrigem |
المَاضِي · ações concluídas (كَتَبْت, كَتَب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاeu corrigi | ||
| إِنْتَvocê (homem) corrigiu | ||
| إِنْتِvocê (mulher) corrigiu | ||
| هُوَّele corrigiu | ||
| هِيَّela corrigiu | ||
| إِحْنَاnós corrigimos | ||
| إِنْتُوvocês corrigiram | ||
| هُمَّeles/elas corrigiram |
المُسْتَقْبَل · planos: as formas com ha- (هَاكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاeu vou corrigir | ||
| إِنْتَvocê (homem) vai corrigir | ||
| إِنْتِvocê (mulher) vai corrigir | ||
| هُوَّele vai corrigir | ||
| هِيَّela vai corrigir | ||
| إِحْنَاnós vamos corrigir | ||
| إِنْتُوvocês vão corrigir | ||
| هُمَّeles/elas vão corrigir |
المُضَارِع المُجَرَّد · o presente sem prefixo (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| أَنَاque eu corrija | ||
| إِنْتَque você (homem) corrija | ||
| إِنْتِque você (mulher) corrija | ||
| هُوَّque ele corrija | ||
| هِيَّque ela corrija | ||
| إِحْنَاque nós corrijamos | ||
| إِنْتُوque vocês corrijam | ||
| هُمَّque eles/elas corrijam |
الأَمْر · a um homem, a uma mulher e a várias pessoas, e o não faça
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| إِنْتَcorrija! (homem) | ||
| إِنْتِcorrija! (mulher) | ||
| إِنْتُوcorrijam! (vocês) |
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
مَدَام نَادْيَة بِتْصَحَّح الاِمْتِحَانَات فِي البِيت.
Madame Nadia corrige as provas em casa.
صَحَّحْت لِلِيُو كِلْمِتِين فِي الرِّسَالَة.
Eu corrigi duas palavras para Leo na mensagem.
هَاصَحَّح الغَلَط وِأَبْعَت لَك الفَايِل تَانِي.
Vou corrigir o erro e enviar o arquivo para você de novo.
مُمْكِن تِصَحَّح لِي الجُمْلَة دِي?
Você pode corrigir esta frase para mim?
صَحَّحِي لِي لَوْ غِلِطْت, يَا سَلْمَى.
Me corrija se eu errar, Salma.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular.